Božie mesto

Recenzie čitateľov

Kniha má zmiešané hodnotenia, čitatelia oceňujú jej hlboké skúmanie zločinu a sociálnych problémov v brazílskej favele a zároveň upozorňujú na zložitosť a obraznosť obsahu. Niektorí ju považujú za ťažko sledovateľnú kvôli veľkému počtu postáv a nelineárnemu rozprávaniu, čo vedie k rôznym názorom na jej čitateľnosť a vplyv v porovnaní s filmovou adaptáciou.

⬤ Bohaté skúmanie kriminálnych a sociálnych problémov
⬤ náročný a pútavý štýl písania
⬤ podrobné zobrazenie života vo favelách
⬤ odporúča sa pre hlbšie pochopenie pri opätovnom čítaní
⬤ skvelé ako darček
⬤ niektorí čitatelia považujú knihu za lepšiu ako film
⬤ kvalitný fyzický stav knihy.

⬤ Komplexný príbeh s množstvom postáv môže byť mätúci
⬤ grafický a násilný obsah môže byť znepokojujúci
⬤ písanie môže miestami pôsobiť zjednodušene
⬤ problémy s prekladom ovplyvňujú čitateľnosť a nuansy
⬤ nie je lineárny, čo sťažuje sledovanie príbehu
⬤ vývoj postáv je pre mnohých jednotlivcov nedostatočný
⬤ niektorí čitatelia ho považovali za nepríjemný a príliš depresívny.

(na základe 40 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

City of God

Obsah knihy:

Strhujúci román, podľa ktorého bol nakrútený medzinárodne uznávaný filmový hit, „Božie mesto“, je drsnou, nádhernou výpravou z jedného z najznámejších brazílskych slumov. Cidade de Deus: miesto, kde sú ulice zaplavené drogami, kde môže kedykoľvek vypuknúť násilie kvôli drogám, peniazom a láske, ale aj miesto, kde samba znie až do rána, kde sú ženy najkrajšie na svete a kde chce jeden mladý muž uniknúť svojmu pôvodu a stať sa fotografom.

Keď „Božie mesto“ vybuchlo na plátnach po celom svete, stalo sa jedným z kriticky aj komerčne najúspešnejších zahraničných filmov posledných rokov. Len málokto však poznal príbeh, ktorý sa za filmom skrýva.

Film „Božie mesto“, ktorý napísal Paulo Lins, ktorý vyrastal vo favele (chudobnej štvrti) Cidade de Deus v Riu de Janeiro a ktorý strávil roky výskumom histórie jej gangov, začal žiť ako korzujúci, trýznivý románový príbeh dvadsiatich rokov nezákonného prenasledovania mládežníckych gangov, ktoré sa zrodili vo favele. Teraz je „Božie mesto“ prvýkrát k dispozícii v angličtine a je surovým, silným portrétom nespočetných miliónov chudobných ľudí na celom svete.“.