Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.
Pôvodný názov:
God's Will for Monsters
Obsah knihy:
Rachelle Cruzová tu v mnohých ohľadoch spochybňuje, búra a remixuje bizarné koloniálne a klasické etnografické súhrny zo začiatku 20. storočia o Filipínach, o ich národoch a kultúre, o tých "bez histórie" - svojím neuveriteľným, skočným, elegantným, mnohotvárnym, filmovým "lesom" slovnej mágie. Jedlo, telo, ostrovy, križovatky, koloniálna montáž, "renesancia" v opačnom garde, Imelda Marcos a jej galéria topánok bez človeka, matka, dcéra, "transakcie" s peňažnými poukážkami a rané školské dni kultúrneho prešľapu - ako Renato Rosaldo, jeden z mála antropológov, ktorí rozobrali koloniálnu dezilúziu Ilongotov z Luzonu na severných Filipínach, Cruzová vytvára hurónske majstrovské dielo antietnografie scén, momentov a artefaktov, kultúrneho vyrovnávania. Kto je teraz monštrum? Ocenený nonstop, hlboko vážny, študovaný súbor skúmaní, a predsa, hravý, Tumbler rozmazaných tvárí, svetla, času, priestoru, farieb, liekov, rastlín a platní z rúk duchaplného spisovateľa, slovného lektora 21. storočia. Jediný svojho druhu. --Juan Felipe Herrera, laureát poézie Spojených štátov.
Podľa latinského koreňa "monstrare" je úlohou netvora "ukázať" nám to, čo sami nevidíme. Rachelle Cruzová to zjavne vie. A v knihe Božia vôľa pre príšery poetka vyčaruje priestor snov, zaklínadiel, ústnej histórie, mýtu, remitendy, bulletinu aswang, zelených batohov, Kristových zaklínadiel a osobnej pamäti. Výsledkom je novoveké zjavenie toľkej nádhernej chichotavej grotesky vyňatej z našich skrytých rozprávaní. Dáva mi zmysel, že nám pinajský básnik ponúka takúto mozgovú i zmyslovú knihu, ktorá dokumentuje úžasnú blízkosť našej hrôzy a aleluja. --Patrick Rosal, autor knihy Brooklyn Antidiluvian.
Náš svet viac ako kedykoľvek predtým potrebuje aswang, werebeast a múdrosť žien a odvážnych hlasov, ktoré sa ozývajú z nádhernej debutovej zbierky Rachelle Cruzovej. Cruzovej vízia v sebe ukrýva mnoho svetov: od mýtických krajín "súmraku smrti" až po ulice Haywardu v Kalifornii, cestujeme v čase a po krajinách, pričom nás sprevádza množstvo hlasov. Cruzovo "my" sa prebúdza dychčiac, modliac sa a hrajúc sa - je to my detstva a my mocného kolektívneho utrpenia, povolané do akcie. "Nechceli sme sa vydať za Boha ako ostatné malé dievčatá... Chystali sme sa naňho vrčať z vriaceho sporáka a dožadovať sa, aby jedol, jedol, jedol." Božia vôľa pre príšery nám ukazuje, ako básnik vzdáva hold vytúženým krajinám, dejinám boja a materinskej láske: oslnivým, ohňom naplneným jazykom, novotvarmi, rozbitými formami a nebojácnosťou: "Niekedy sme ľahší ako dážď," hovorí hovorca v "Zanedbaní". "Krutejšia ako spomienka." - Brynn Saito, autorka knihy Moc nás rozplakala.
