Hodnotenie:
Bowlaway je ambiciózny román Elizabeth McCrackenovej, ktorý sa sústreďuje na záhadnú postavu Berthy Truittovej a jej bowlingovú dráhu a skúma témy lásky, identity a rodiny v priebehu generácií. Písanie sa opisuje ako rozmarné a bohato prepracované, pričom do rozprávania rozmanitých postáv sa vplieta humor aj zlomené srdce. Názory na dĺžku knihy, jej tempo a ucelenosť deja sa však medzi čitateľmi veľmi líšia.
Výhody:Mnohí recenzenti chvália McCrackenovo nápadité rozprávanie a poetickú prózu, pričom si všímajú svojrázne a dobre definované postavy, ako aj humor, ktorým je rozprávanie popretkávané. Oceňovaný je aj mnohovrstevnatý dej, ktorý presahuje generácie a zahŕňa prvky magického realizmu. Niektorí považujú knihu za jedinečné a príjemné čítanie, ktoré úspešne skúma zložité témy týkajúce sa identity a rodiny.
Nevýhody:Kritici poukazujú na to, že román môže pôsobiť prekombinovane a že vďaka množstvu postáv môže príbeh pôsobiť rozhádzane alebo mať pomalé tempo. Vyskytujú sa tvrdenia o nerovnomernom vývoji postáv, najmä mužských, a niektorí recenzenti mali pocit, že dej nie je dostatočne sústredený a má nejasné rozuzlenie. Rozmarný štýl a výstrednosť nemusia vyhovovať všetkým čitateľom, čo môže viesť k frustrácii z priebehu rozprávania.
(na základe 110 čitateľských recenzií)
Nový, rozsiahly a očarujúci román od obľúbenej a oceňovanej autorky Elizabeth McCrackenovej o troch generáciách nekonvenčnej rodiny z Nového Anglicka, ktorá vlastní a prevádzkuje sviečkovú kolkáreň
Odo dňa, keď ju na prelome 19. a 20. storočia objavia v bezvedomí na cintoríne v Novom Anglicku - okrem bowlingovej gule, sviečkovej a pätnástich libier zlata - je Bertha Truittová pre všetkých v Salforde v štáte Massachusetts záhadou. Nemá žiadnu minulosť, alebo aspoň žiadnu, ktorú by bola ochotná odhaliť, a jej záhadný pôvod pohoršuje a intriguje obyvateľov mesta, rovnako ako jej rozhodnutie vydať sa a založiť si rodinu s Leviticom Spragueom, lekárom, ktorý ju oživil. Bertha je však odvážna, húževnatá a podnikavá a bowlingová herňa, ktorú otvorí, sa rýchlo stane najvýraznejšou dominantou Salfordu - a Bertha jej najvýraznejšou obyvateľkou.
Keď Bertha zomrie pri nešťastnej nehode, jej minulosť sa vynorí v podobe doteraz neslýchaného syna, ktorý prichádza do Salfordu a tvrdí, že je dedičom Truitt Alleys. Čoskoro sa ukáže, že aj po jej smrti Berthin určujúci duch a dôsledky jej zatajovania žijú ďalej, infikujúc a ovplyvňujúc budúce generácie prostredníctvom dedičských bojov, nejasných otcovstiev a skrytých závetov.
Elizabeth McCrackenová napísala epickú rodinnú ságu na pozadí Ameriky dvadsiateho storočia s nadhľadom a svojím typickým ostrým humorom. Bowlaway je ohromujúci jazykový výkon a zároveň brilantné rozuzlenie rodinných mýtov a tajomstiev, vášní a zrád, pút, ktoré spájajú, a rozkolov, ktoré rozdeľujú.