Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Bostonské dievča od Anity Diamantovej opisuje život Addie Baumovej, židovskej ženy, ktorá sa narodila prisťahovalcom v Bostone na začiatku 20. storočia. Rozpráva sa v monológu jej vnučke a rozoberá témy ženskej nezávislosti, rodinnej dynamiky a ťažkostí života prisťahovalcov. Hoci mnohí považujú postavu Addie za roztomilú a jej príbeh za pútavý, niektorí kritici sa zameriavajú na formu monológu a nedostatok emocionálnej hĺbky.
Výhody:Čitatelia chválili pútavé rozprávanie a dobre rozvinutú hlavnú postavu Addie. Kniha je dobre spracovaná a vykresľuje živý obraz historického kontextu a skúseností prisťahovalcov. Mnohí ju považovali za príťažlivé a hrejivé skúmanie ženských rolí a odolnosti s náhľadom na osobný rast a vzťahy. Rozprávanie v prvej osobe vytvára dôverný vzťah a viacerí čitatelia ocenili humor a srdečnosť v celom texte.
Nevýhody:Kritici poznamenali, že štruktúra monológu môže obmedzovať emocionálnu angažovanosť a hĺbku, pocit odtrhnutosti od dramatických udalostí v Addinom živote. Niektorí si želali viac prelínania vnučkinej perspektívy a tempo sa im zdalo nerovnomerné, najmä ku koncu. Okrem toho sa niekoľkým čitateľom zdalo, že príbeh nedostatočne skúma neskoršie desaťročia a končí sa príliš náhle bez toho, aby sa venoval významným historickým udalostiam, ako napríklad druhej svetovej vojne. Dialógom sa niekedy vytýkalo, že im chýbajú výrazné hlasy postáv.
(na základe 3008 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Boston Girl
Obsah knihy:
New York Times bestseller
Nezabudnuteľný román o mladej židovke vyrastajúcej v Bostone na začiatku 20. storočia, vyrozprávaný „s humorom a optimizmom... očami neodolateľnej hrdinky“ („People“) - od uznávanej autorky knihy Červený stan.
„Živý, láskavý portrét americkej ženskosti„ Anity Diamantovej (“Los Angeles Times") sleduje život jednej ženy, Addie Baumovej, v období dramatických zmien. Addie je Bostonské dievča, temperamentná dcéra židovskej prisťahovaleckej rodiny, ktorá sa narodila v roku 1900 rodičom, ktorí neboli pripravení na Ameriku a jej vplyv na ich tri dcéry. Addie vyrastá v bostonskej štvrti North End, ktorá vtedy prekypovala multikultúrnym životom, a jej inteligencia a zvedavosť ju zavedú do sveta, ktorý si jej rodičia nevedia predstaviť - do sveta krátkych sukní, filmov, kultúry celebrít a nových príležitostí pre ženy. Addie chce dokončiť strednú školu a sníva o štúdiu na vysokej škole. Chce urobiť kariéru a nájsť skutočnú lásku. Osemdesiatpäťročná Addie rozpráva o svojich dobrodružstvách s humorom a súcitom k dievčatám, ktorými kedysi bola, od jednoizbového nájomného bytu, ktorý zdieľala s rodičmi a dvoma sestrami, cez dievčenskú knižnicu v susednom dome, prvý katastrofálny milostný vzťah až po nájdenie životnej lásky.
Román Bostonské dievča, napísaný s rovnakým dôrazom na historické detaily a emocionálnu odozvu, vďaka ktorým sa Diamantovej predchádzajúce romány stali bestsellermi, je dojímavým portrétom komplikovaného života jednej ženy v Amerike dvadsiateho storočia a fascinujúcim pohľadom na generáciu žien, ktoré si našli svoje miesto v meniacom sa svete. „Diamantová oživuje kus zabudnutej histórie feminizmu“ ( Good Housekeeping ) v tomto ‚inšpiratívnom... stránku-otáčajúcom portréte života imigrantiek na začiatku dvadsiateho storočia‘ ( Booklist ).
