Borovicový ostrov

Pôvodný názov:

Pine Island

Obsah knihy:

Spánkoví strážcovia, odlepte sa od zeme. Otočte sa smerom von. Spomeňte si na jeho hovoriaci pohľad, jediný zvuk v meste šepkajúcich, kde sa bolesť kolíše v dlani. Rezy vyryté pozdĺž atramentových čiar, slová ako mlieko a rozkoš a bolesť obrátený naruby a vytriasaný z týchto stránok. Odpočiň si hlavu na tomto lone. Si osamelý na bledom ostrove, obmývanom jemnými hlasmi, opatrnými krokmi, dôverami.

Pine Island je experimentálny memoár napísaný vo forme série listov neznámemu adresátovi. Kniha je kronikou jedného roka v živote autorky, ktorá prechádza rodinnou chorobou, smútkom a materstvom a zároveň si ctí a pestuje poetický život, ktorý si vytvorila. Prepletením rodinných interakcií a osobných úvah s pozorovaním prírody a opismi počasia vytvára kniha intímny priestor, v ktorom sa čitateľ stáva účastníkom vyvíjajúcej sa súčasnosti.

"Elegantne filigránske básne Lucy Sheermanovej pôsobia ako otvorené listy v celých vetách a akosi sa zdržiavajú v úplne emocionálnom, existenciálnom priestore medzi akýmsi rozprávkovým alegorickým svetom a svetom osobným a úplne moderným. Či už je "najdrahší" milenec, priateľ, dieťa alebo nejaký iný druh intímneho druhého, tieto básne vyrezávajú silnú túžbu povedať veci, ktoré človek zvyčajne nemôže - okrem poézie." -Lee Ann Brownová.