Borges, medzi dejinami a večnosťou

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Borges, between History and Eternity

Obsah knihy:

O tom, že Borges je jednou z kľúčových postáv literatúry 20.

storočia, niet pochýb. Dôvody tohto tvrdenia sú však predmetom sporu.

V Latinskej Amerike ho čítajú ako človeka, ktorý reorganizoval kánon, spochybnil literárne hierarchie a nanovo definoval úlohu marginálnych literatúr. Na druhej strane, vo zvyšku sveta má väčšina čitateľov (a slovníkov) tendenciu stotožňovať prídavné meno borgesovský so zložitými metafyzickými hádankami a labyrintovými špekuláciami univerzálneho dosahu, úplne odtrhnutými od konkrétnych tradícií. Jedno čítanie je presýtené kontextom, druhé je bez kontextu.

Je zvláštne, že tieto inštitucionálne a transcendentálne prístupy neboli postavené proti sebe kritickým spôsobom. Kniha Borges, medzi dejinami a večnosťou spája tieto perspektívy tým, že berie do úvahy kľúčové aspekty Borgesovho diela - vzájomnú determináciu politiky, filozofie a literatúry; súčasne obmedzujúcu a emancipačnú povahu jazyka; a začínajúci program literatúry Ameriky.