Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Román Bonjour Tristesse, ktorý Francoise Saganová napísala vo veku 17 rokov, opisuje cestu dospievania mladého dievčaťa Cecile počas búrlivého leta na juhu Francúzska. Príbeh rozoberá témy lásky, žiarlivosti a zložitých vzťahov dospievajúcich na pozadí privilégií a existenciálnej skľúčenosti. Hoci je próza chválená pre svoju lyrickú kvalitu a vhľad do mladíckych citov, niektorí čitatelia ju považujú za trochu zastaranú a chýba jej hĺbka rozprávania.
Výhody:Kniha je považovaná za klasiku a oceňuje sa pre jej krásne písanie, filozofickú hĺbku a živé postavy. Recenzenti vyzdvihujú jej nezabudnuteľné zobrazenie pubertálneho nepokoja a citovej zložitosti a chvália Saganovu schopnosť zachytiť pocity mladosti. Vydanie obsahuje cenné doplnkové materiály, ako je úvod a Saganova esej, ktoré umocňujú zážitok z čítania.
Nevýhody:Niektorí čitatelia majú pocit, že dej je zvláštny alebo mu chýba obsah, pričom poznamenávajú, že nemusí nájsť odozvu u každého, najmä u tých, ktorí sa nezaujímajú o prepracované postavy. Okrem toho niekoľko recenzentov považuje rozprávanie za zastarané a naznačuje, že sa nedá porovnať s vyspelejšou literatúrou. Iní spomínajú, že hoci je preklad dobrý, môže mu chýbať čaro pôvodného francúzskeho textu.
(na základe 77 čitateľských recenzií)
Obsah knihy:
Tento obľúbený francúzsky román, ktorý sa stal senzáciou už pri svojom prvom vydaní v roku 1954, sa teraz vracia do tlače v peknom novom brožovanom formáte.
Na pozadí priesvitnej krásy letného Francúzska je Bonjour Tristesse trpko-sladkým príbehom, ktorý rozpráva Cecile, sedemnásťročné dievča na prahu ženskosti, ktorej zasahovanie do otcovho milostného života vedie k tragickým následkom.
Cecile, oslobodená z internátnej školy, žije v nekontrolovanej radosti so svojím mladým ovdovelým otcom - láskyplným tulákom, zhýralým a promiskuitným. Po prijatí neustále sa striedajúcich žien v jeho živote sa Cecile vydáva na vlastné sexuálne dobývanie s vysokým a takmer krásnym študentom práva. Potom sa v otcovom živote objaví nová žena. Cile sa cíti ohrozená, ale zároveň posilnená, a tak spustí ničivý plán, ktorý si vyžiada prekvapivú obeť.
Zvodne jednoduchá štruktúra Bonjour Tristesse je komplexným a nádherne komponovaným portrétom náhodnej amorálnosti a zúfalej snahy mladej ženy pochopiť a ovládať svet okolo seba.
