Hodnotenie:
Kniha Roberta Papeho „Bombing to Win“ kriticky analyzuje účinnosť strategického bombardovania v priebehu dejín, pričom sa zameriava najmä na jeho neúspechy a obmedzenia. Pape tvrdí, že samotná letecká sila len zriedkakedy dokázala prinútiť protivníka kapitulovať, čo naznačuje, že pozemné sily sú naďalej nevyhnutné. Text poskytuje podrobné historické prípadové štúdie na podporu svojich tvrdení a kladie dôležité otázky o predpokladoch vojenských a politických vodcov týkajúcich sa vzdušnej sily.
Výhody:⬤ Dôkladná historická analýza strategického bombardovania od prvej svetovej vojny až po obdobie po Púštnej búrke.
⬤ Pútavý a prístupný štýl písania.
⬤ Jasné logické argumenty podložené prípadovými štúdiami, ktoré sú dôležité najmä pre vojenskú politiku.
⬤ Poskytuje kritický pohľad, ktorý spochybňuje bežné predpoklady o účinnosti vzdušných síl.
⬤ Dôležitý komentár k nátlakovým taktikám a ich obmedzeniam vo vojenskej stratégii.
⬤ Niektorí recenzenti poznamenali, že knihe by prospelo lepšie spracovanie a mohla by byť stručnejšia.
⬤ Autorovo zameranie na rozlišovanie medzi strategickým a taktickým bombardovaním môže odvádzať pozornosť od praktických účinkov bombardovania.
⬤ Kniha je trochu zastaraná, chýba v nej pokrytie nedávnych konfliktov a vývoja vzdušnej sily po roku 199
⬤ Niektorí považujú argumenty za nie celkom presvedčivé, pokiaľ ide o konkrétne historické súvislosti.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
Bombing to Win
Od Iraku cez Bosnu až po Severnú Kóreu je prvá otázka v amerických zahraničnopolitických diskusiách čoraz častejšie: Dokáže to samotná letecká sila? Robert A.
Pape poskytuje systematickú odpoveď. Analyzuje výsledky viac ako tridsiatich leteckých kampaní vrátane podrobnej rekonštrukcie vojny v Perzskom zálive a tvrdí, že kľúčom k úspechu je útok na vojenskú stratégiu nepriateľa, nie na jeho ekonomiku, ľudí alebo vodcov.
Donucovacia letecká sila môže byť úspešná, ale nie tak lacno, ako by si leteckí nadšenci želali. Pape skúma nálety na Nemecko, Japonsko, Kóreu, Vietnam a Irak, ako aj nálety Izraela proti Egyptu, pričom uvádza podrobnosti o bombardovaní a vládnom rozhodovaní. Jeho podrobné rozprávanie o strategickej účinnosti bombardovania siaha od klasických prípadov druhej svetovej vojny až po mimoriadnu rekonštrukciu použitia vzdušných síl vo vojne v Perzskom zálive, založenú na nedávno odtajnených dokumentoch.
V tomto dnes už klasickom diele o teórii a praxi vzdušných síl a ich politických účinkoch Robert A. Pape pomáha vojenským stratégom a politikom posúdiť účel rôznych leteckých stratégií a všeobecným čitateľom pomáha pochopiť politické diskusie.
