Bok po boku: Paralelné dejiny Izraela a Palestíny

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka jedinečný a hlboký pohľad na izraelsko-palestínsky konflikt tým, že prezentuje rozprávania oboch strán vedľa seba. Čitatelia oceňujú jej akademický základ a spoločné úsilie autorov, pričom ju považujú za poučnú a poučnú pri pochopení zložitých historických výpovedí. Niektorí čitatelia však upozorňujú na obavy týkajúce sa faktografickej presnosti, hĺbky a problémov s fyzickou kvalitou knihy vrátane problémov s väzbou.

Poznatky, ktoré menia život, akademicky solídne a ľahko sa čítajú, inovatívny formát rozprávania vedľa seba, informatívny a ponúka širokú škálu poznatkov, podporuje pochopenie rôznych perspektív, užitočný zdroj informácií pre študentov, dobre zostavený s kolektívnym prístupom.

Niektoré rozprávania sú plytké a môžu obsahovať faktografické chyby, problémy s kvalitou väzby (vypadnuté alebo nesprávne orezané strany), v porovnaní s inými komplexnými dejinami nie sú dostatočne hlboké, môžu sa ťažko čítať vzhľadom na formát.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Side by Side: Parallel Histories of Israel-Palestine

Obsah knihy:

V roku 2000 sa zišla skupina izraelských a palestínskych učiteľov, aby riešila problém, ktorý sa mnohým ľuďom zdal byť neprekonateľnou priepasťou medzi oboma spoločnosťami. Zasiahnutí tým, ako sa od seba líšia štandardné izraelské a palestínske učebnicové dejiny tých istých udalostí, začali skúmať, ako "odzbrojiť" vyučovanie dejín Blízkeho východu v izraelských a palestínskych triedach.

Výsledkom je strhujúce "dvojité rozprávanie" o izraelských a palestínskych dejinách. Kniha Side by Side zahŕňa dejiny dvoch národov v samostatných rozprávaniach, ktoré sú doslova postavené vedľa seba, takže čitatelia môžu sledovať jedno oproti druhému a všímať si, v čom sa líšia, ako aj v čom sa zhodujú.

Jedinečná a fascinujúca prezentácia bola preložená do angličtiny a teraz je prvýkrát k dispozícii americkému publiku. Side by Side je prelomovou knihou, ktorá otvorí oči - a inšpiruje - nový prístup k uvažovaniu o jednom z najhlbšie zakorenených konfliktov na svete, a vyvolá novú verejnú diskusiu o moste k mieru na Blízkom východe.