Bojuj ako muž a iné príbehy, ktoré rozprávame svojim deťom

Recenzie čitateľov

Bojuj ako muž od Christine Granadosovej je podmanivá zbierka novely a poviedok odohrávajúcich sa na texasko-mexickej hranici. Písanie je oceňované za vývoj postáv, autentické zobrazenie sociálnych problémov a bezproblémové začlenenie španielčiny. Čitatelia oceňujú vybrúsené skúmanie zložitých vzťahov a tém, ako je toxická maskulinita. Pre niektorých znepokojených čitateľov však môže byť náročné používanie španielskych slov, ak tento jazyk nepoznajú.

Silný vývoj postáv, autentické rozprávanie, pútavá próza, bohaté skúmanie tém, ako je toxická maskulinita, príjemné začlenenie španielčiny, živé opisy El Pasa a Juárezu, humor uprostred vážnych tém a dobre spracované poviedky.

Pre čitateľov, ktorí neovládajú španielčinu, to môže byť náročné a niektorí sa môžu cítiť vylúčení z niektorých častí príbehu.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fight Like a Man & Other Stories We Tell Our Children

Obsah knihy:

Víťaz ceny NACCS Tejas Foco Fiction Book Award 2018.

Víťaz Ceny Ligy texaských spisovateľov za objav roka 2017

Život vo vyprahnutej krajine El Pasa je dejiskom tejto knihy príbehov o ľuďoch, ktorí sa s pomocou priateľov a rodiny presúvajú nefunkčným životom - o ľuďoch ako Mon ca Montoya, žene v domácnosti a matke, ktorá kvôli afére otehotnie, čo ju prinúti vrátiť sa k dedičstvu svojho otca, muža, ktorý udržiaval dve samostatné rodiny na oboch stranách mexicko-americkej hranice. Napriek zlým rozhodnutiam sa postavy v tejto zbierke nikdy nevzdávajú.