Bojový anjel: Portrét duše

Recenzie čitateľov

Bojový anjel je životopisná kniha Pearl S. Buckovej o jej otcovi, misionárovi v Číne. Kniha je chválená za hlbokú štúdiu postáv a jednoduchý štýl písania, hoci je kritizovaná za nedostatočnú hĺbku v zobrazení Číňanov a za početné typografické chyby vo verzii pre Kindle. Môže osloviť čitateľov, ktorých zaujíma zložitosť misionárskej práce a rodinnej dynamiky, ale nemusí zaujať tých, ktorí hľadajú akciu alebo dramatické príbehy.

⬤ Objavná charakterová štúdia zložitého človeka
⬤ Jednoduchý a účinný štýl rozprávania Pearl Buckovej
⬤ Vhľad do života misionárov v Číne v 19. a 20. storočí
⬤ Cenné pre pochopenie dynamiky medzi otcom a dieťaťom
⬤ Zaujímavé historické súvislosti
⬤ Získala Nobelovu cenu za literatúru.

⬤ Početné typografické chyby vo verzii pre Kindle, ktoré môžu čitateľov rozptyľovať
⬤ Chýba hĺbka a sympatie pri vykresľovaní čínskej kultúry
⬤ Niektorí čitatelia ju považovali za monotónnu a ťažko sa do nej zapájali
⬤ Hlavná postava je vykreslená negatívne, čo môže niektorých čitateľov odradiť.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fighting Angel: Portrait of a Soul

Obsah knihy:

Fighting Angel: Portrait of a Soul sú hlboko dojímavé spomienky Pearl S. Buckovej na jej horlivého južanského presbyteriánskeho misionára Absaloma Sydenstrickera. Andrew (ako sa v knihe volá) sa v roku 1880 vydal do Číny a strávil tam väčšinu nasledujúceho polstoročia až do svojej smrti v roku 1931. Z izolovaných osád v chudobnom, nehostinnom vnútrozemí podnikal dlhé kazateľské cesty po krajinách zmietaných hladomorom, banditizmom a revolúciou.

Sydenstricker bol tragickou postavou kapitána Achaba, ktorého celoživotné dielo prinieslo len pramienok konvertitov. Jeho boje proti cirkevným autoritám - predbehol svoju dobu, keď chcel, aby miestni kresťania dostali väčšie právomoci, a presadzoval čínske texty v ľudovom jazyku - znamenali ostrakizmus zo strany jeho kolegov a nadriadených. Jeho fanatická oddanosť priniesla predovšetkým smrť a utrpenie jeho rodine.

Kniha Bojový anjel, ktorá vyšla koncom roka 1936, je sprievodným dielom k Buckovej láskyplnému portrétu jej matky The Exile: Portrait of an American Mother, ktorý vyšiel začiatkom toho istého roka. Obe knihy zožali veľký úspech u verejnosti i kritiky. Keď v roku 1938 Pearl S. Bucková ako prvá Američanka získala Nobelovu cenu za literatúru, bolo to nielen "za jej bohaté a skutočne epické opisy roľníckeho života v Číne", ale aj "za jej biografické majstrovské diela". Bojový anjel je vyváženejší životopis a lepší z dvojice. V skutočnosti Pearlová životopiskyňa Hilary Spurlingová vo svojej uznávanej knihe Pochovávanie kostí zaraďuje Bojového anjela hneď za Dobrú zem ako "pravdepodobne najlepšiu knihu, akú Pearlová kedy napísala", pričom memoáre chváli za "kombináciu chladnej, ostrej, skúmavej inteligencie a vášnivých emócií".