Bohovia poludnia: Africký život bieleho dievčaťa

Recenzie čitateľov

Memoáre Elaine Neil Orr s názvom Gods of Noonday: Je to hlboko osobná reflexia jej skúseností z detstva misionárky v Nigérii. Memoáre nádherne zachytávajú jej emocionálnu cestu, kultúrne konflikty a zložitosť jej dvojitej identity Američanky a Nigérijčanky. Hoci mnohí čitatelia rezonujú s jej živým rozprávaním a emocionálnou úprimnosťou, niektorým v knihe chýba historický kontext a súdržnosť.

⬤ Virtuózne písanie, ktoré živo zachytáva autorkine zážitky a emócie.
⬤ Relatívne a prenikavé zobrazenie pre tých, ktorí poznajú podobné prostredie, najmä misionárske deti.
⬤ Nádherné opisy Nigérie, ktoré vyvolávajú silné predstavy a emócie.
⬤ Účinne spracúva témy identity, kultúry a rodinných vzťahov.
⬤ Zapája čitateľov fyzicky aj emocionálne, vyvoláva nostalgiu a spojenie s ich vlastnými skúsenosťami.

⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že knihe chýba historický význam a hĺbka.
⬤ Kritizujú neorganizovanosť alebo pripomínajúcu písanie voľných asociácií, takže je občas ťažké ju sledovať.
⬤ Obvinenia zo zahľadenosti do seba, zamerania sa viac na osobné náreky ako na širšie skúsenosti v Afrike.
⬤ Malý počet čitateľov bol nespokojný s emocionálnym tónom, mali pocit, že neposkytuje taký pohľad na život v Afrike, aký očakávali.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Gods of Noonday: A White Girl's African Life

Obsah knihy:

Elaine Neil Orrová, dcéra lekárskych misionárov, sa narodila v Nigérii v roku 1954, uprostred národného hnutia, ktoré viedlo k získaniu nezávislosti od Veľkej Británie. Ako však rozpráva vo svojich nových pútavých memoároch, Orrová nevyrastala ako cudzinka v zahraničí; bola dievčaťom doma - len z polovice Američanka, z druhej polovice Nigérijčanka. Keď ju poslali samotnú do Spojených štátov na strednú školu, netušila, koľko ju bude odchod z Afriky stáť.

Až po štyridsiatke, v kríze spôsobenej zlyhaním obličiek, sa jej začal vracať africký život. Pri písaní knihy Bohovia poludnia pochopila svoje dvojité zakorenenie: v kresťanskom kostole a jorubskej svätyni, pri klavíri a hovoriacom bubne. Spomienky ju z Duke Medical Center v Severnej Karolíne preniesli späť na pobrežie západnej Afriky a do jej rodného mesta Ogbomosho v krajine Jorubov. Jej rodina nebola dysfunkčná americká rodina, ktorej napätie zvýrazňuje rovníkové slnko, ale misijné dievča je napriek tomu prenasledované - duchovnou atmosférou a hranicami dobrých úmyslov.

Orrov otec Lloyd Neil, bývalý stredoškolský športovec a pilot z druhej svetovej vojny, a jej matka Anne našli v Nigérii dobrodružstvo, ktoré by im v Amerike 50. rokov minulého storočia uniklo. Elaine sa viac stotožňovala so svojím silným, zábavu milujúcim otcom ako s rezervovanou matkou, ale sama bola rovnako introspektívna a samotárska ako jej sestra Becky pekná a spoločenská. Lloyd si zaobstaral kombi Chevrolet, ktorým sa Elaine a jej kamarátky odviezli k rieke Ethiope, kde sa kúpali podobne ako v Spojených štátoch. V noci sa však cesty stávali nebezpečnými a čoskoro dni zahalil dym z blížiacej sa biafrickej vojny.

Rozprávanie, v ktorom sa prelínajú bujné misijné komplexy s nigérijskou kultúrou, prázdniny na americkom Juhu s internátnou školou v Nigérii a napokon aj Orrino podlomené zdravie, naberá na intenzite, keď si uvedomí, že len vďaka znovuzískaniu svojej vlasti môže nájsť silu prežiť. Kniha Bohovia poludnia, ktorá zaujala miesto po boku klasických diel ako Out of Africa a novších diel ako The Poisonwood Bible a Don't Let's Go to the Dogs Tonight, je hlboko precíteným, odvážnym portrétom života ženy.