Blanchot Romantique; A Collection of Essays
Dielo francúzskeho spisovateľa a esejistu Mauricea Blanchota (1907-2003) patrí bezpochyby k najnáročnejším dielam dvadsiateho storočia. Súčasná diskusia v literatúre, filozofii a politike ešte stále plne neuznala jeho nenápadný, ale trvalý vplyv.
Táto kniha, ktorá vznikla na konferencii v Oxforde v roku 2009, si kladie jednoduchú, aj keď náročnú úlohu: zmerať vplyv Blanchotovho diela a reagovať na jeho výzvu tým, že sa bude zaoberať jeho zapojením do romantického odkazu, najmä (ale nielen) odkazom jenských romantikov. Autori tohto zväzku, opierajúc sa o širokú škálu filozofov a básnikov priamo alebo nepriamo spojených s nemeckým romantizmom (Kant, Fichte, Goethe, Jean Paul, Novalis, Schlegelovci, H lderlin), skúmajú, ako Blanchotove beletristické, kritické a fragmentárne texty prepisujú a prehodnocujú romantickú požiadavku vo vzťahu k otázkam kritiky a reflexivity, irónie a subjektivity, narácie a žánru, vznešeného a neutrálneho, diela a fragmentu, citácie a prekladu.
Čítajú Blanchota spolu s kľúčovými mysliteľmi dvadsiateho storočia (Benjamin, Foucault, de Man) alebo na ich pozadí, skúmajú tiež romantické a postromantické pojmy histórie, imaginácie, literárnej teórie, melanchólie, afektu, lásky, revolúcie, spoločenstva a ďalšie ústredné témy, ktoré Blanchotove spisy rozvádzajú naprieč storočím od Jeana-Paula Sartra po Jeana-Luca Nancyho. Táto kniha obsahuje príspevky v angličtine aj vo francúzštine.