Hodnotenie:
Kniha poskytuje podrobný a zasvätený opis bitky v Huertgenskom lese, ktorý zachytáva strategické chyby amerického vrchného velenia aj zážitky zúčastnených vojakov. Čitatelia oceňujú autorove poznatky z prvej ruky, ale mnohí vyjadrujú nespokojnosť s početnými typografickými chybami vo verzii pre Kindle, ako aj s problémami s čitateľnosťou a formátovaním máp.
Výhody:⬤ Dobre napísaná a informatívna
⬤ ponúka podrobný opis menej známej bitky
⬤ poskytuje poznatky z priamych skúseností a vojenskej histórie
⬤ predstavuje nestrannú analýzu veliteľov a podmienok bitky.
⬤ Početné typografické a gramatické chyby v elektronickej verzii
⬤ mapy sú zle formátované a nie sú integrované do celého textu
⬤ niektorí čitatelia majú pocit, že bitka bola zle strategicky pripravená a vykonaná.
(na základe 215 čitateľských recenzií)
The Battle of the Huertgen Forest
V septembri 1944, tri mesiace po invázii v Normandii, sa spojenecké armády pripravovali na zatlačenie nemeckých vojsk späť do vlasti.
Južne od mesta Aachen začali jednotky prvej americkej armády postupovať cez impozantný Huertgenský les. Namiesto ústupu, ako spojenecké velenie očakávalo, pripravili nemecké jednotky dômyselnú obranu Huertgenu, čo vyústilo do bojov, v ktorých sa tanky, pechota a delostrelectvo stretli na krátku vzdialenosť.
Bitka o les sa náhle skončila v decembri, keď náhla nemecká ofenzíva cez Ardeny na juh prinútila spojenecké armády ustúpiť, preskupiť sa a znovu začať útok, ktorý tentoraz vyvrcholil pádom nacistického režimu v máji 1945. V knihe Bitka v Huertgenskom lese Charles B. MacDonald hodnotí túto významnú americkú operáciu, rozoberá súperiace sily v predvečer bitky a ponúka prehľadne napísanú a dobre zdokumentovanú históriu bitky a trpké dôsledky amerického postupu do lesa.
Vychádzajúc z vlastných bojových skúseností, MacDonald s empatiou vykresľuje americké aj nemecké jednotky a presvedčivo poukazuje na chyby v americkej stratégii. Kniha poskytuje pohľad na veliteľské rozhodnutia na miestnej i štábnej úrovni a poučenie, ktoré možno vyvodiť z jednej z najkrvavejších bitiek druhej svetovej vojny.
