Bitka o Moskvu 1941-42: Obranné operácie a protiofenzíva Červenej armády na moskovskom strategickom smere

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje rozsiahlu operačnú štúdiu o sovietskej kampani počas moskovskej ofenzívy na prelome rokov 1941 a 1942, pričom poukazuje na sovietske stratégie a obranu proti nemeckému postupu. Ide o preklad štúdie sovietskeho generálneho štábu, ktorý ponúka jedinečné poznatky, hoci je poznačený nacionalistickým pohľadom.

Kniha obsahuje cenný materiál, ktorý sa v predchádzajúcich prácach o moskovskej kampani nenachádza, podrobné analýzy sovietskych stratégií, rozsiahle pokrytie bojov vrátane logistiky a partizánskych akcií a užitočné mapy a indexy. Ponúka pohľad na vývoj ruskej armády počas vojny.

Kniha je silne sovietsky orientovaná a nacionalistická, čo predstavuje neobjektívny pohľad. Chýba v nej hĺbková diskusia o jednotlivých vojenských dôstojníkoch a vplyve zimných podmienok na nemecké sily. Niektorí čitatelia ju môžu vnímať ako komunistickú propagandu a spochybňovať presnosť štatistík, najmä pokiaľ ide o straty nemeckých tankov.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Battle of Moscow 1941-42: The Red Army's Defensive Operations and Counter Offensive Along the Moscow Strategic Direction

Obsah knihy:

Bitka o Moskvu, 1941-1942: Je podrobným skúmaním jedného z hlavných bodov obratu druhej svetovej vojny z pohľadu sovietskej strany. Bitka o Moskvu znamenala vyvrcholenie Hitlerovej "operácie Barbarossa", ktorej cieľom bolo zničiť Sovietsky zväz v rámci jednej kampane a zabezpečiť nemeckú hegemóniu v Európe. Neúspech v tomto smere odsúdil Nemecko na dlhotrvajúcu vojnu, ktorú nemohlo vyhrať.

Toto dielo pôvodne vyšlo v roku 1943 pod názvom "Razgrom Nemecskikh Voisk pod Moskvoi" (Rozbeh nemeckých vojsk okolo Moskvy). Dielo vypracovalo vojensko-historické oddelenie Generálneho štábu Červenej armády, ktoré malo za úlohu zhromažďovať a analyzovať vojnové skúsenosti a šíriť ich na vyšších stupňoch armády. Išlo o kolektívne dielo, na ktorom sa podieľalo mnoho rôznych autorov, pričom generálnym redaktorom bol maršal Boris Michajlovič Šapošnikov, bývalý náčelník Generálneho štábu Červenej armády a vtedajší náčelník Akadémie generálneho štábu.

Kniha je rozdelená na tri časti, z ktorých každá sa zaoberá určitou fázou bitky. Prvá sleduje obranné operácie západného frontu na moskovskom smere počas záverečného ťaženia skupiny armád Stred smerom k hlavnému mestu v novembri a decembri 1941. Štúdia venuje osobitnú pozornosť odporu Červenej armády voči pokusom Nemcov obkľúčiť Moskvu zo severu. Rovnako dôležité boli obranné operácie južne od Moskvy, kde sa Nemci snažili presadiť svoje druhé obkľučujúce krídlo.

Druhá časť sa zaoberá prvou fázou protiofenzívy Červenej armády, ktorej cieľom bolo zatlačiť nemecké kliešte a odstrániť bezprostredné ohrozenie Moskvy. Tu sa Sovietom podarilo vrhnúť Nemcov späť a zrovnať so zemou obe výšiny, najmä na juhu, kde sa im podarilo hlboko preniknúť do nepriateľského frontu na západe a severozápade.

Záverečná časť sa zaoberá ďalším vývojom protiofenzívy do konca januára 1942. Táto časť poukazuje na sovietsky postup po celom fronte a na ich odhodlané, ale neúspešné pokusy odrezať Nemcom Rževsko-viazanský salient. Práve od tohto bodu sa front v podstate stabilizoval, po čom sa udalosti presunuli na juh.

Tento nový preklad do slovenčiny sprístupňuje túto cennú štúdiu širšej čitateľskej verejnosti.