Billy Budd

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Hermana Melvilla „Billy Budd, námorník“ sa mieša uznanie pre Melvillovo dielo a nespokojnosť s niektorými vydaniami knihy. Zatiaľ čo mnohí chvália podnetnosť príbehu a rýchle dodanie produktu, iní kritizujú kvalitu konkrétnych vydaní, najmä verzie pre Kindle, pričom poukazujú na problémy s formátovaním a nedostatočnú hodnotu.

⬤ Premyslený príbeh, ktorý podnecuje k hlbokému zamysleniu
⬤ rýchle dodanie a dobrý stav fyzických kópií
⬤ viacerí používatelia považujú príbeh za zaujímavý a krásne napísaný
⬤ niektoré vydania sú dobre spracované a lyrické
⬤ dobré na prezentáciu Melvillovho štýlu.

⬤ Mnoho sťažností na kvalitu niektorých vydaní, najmä na verziu pre Kindle, ktorá nemala dostatočné formátovanie a mala vážne problémy s rozvrhnutím
⬤ niektorí recenzenti mali pocit, že jazyk je ťažký a písanie nie je také presvedčivé ako v prípade iných Melvillových diel
⬤ audio verzia bola považovaná za skrátenú a nevyhovujúcu na podrobnú analýzu.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

„Billy Budd“ je posledné dielo amerického spisovateľa Hermana Melvilla, ktoré bolo objavené medzi jeho písomnosťami tri desaťročia po jeho smrti a prvýkrát publikované vo vydaní ‚The Collected Works of Melville‘ od Raymonda Weavera z roku 1924. Vznik tejto zbierky, ako aj Weaverovho životopisu z roku 1921 „Herman Melville: Melvillovho diela „Man, Mariner and Mystic“ (Človek, moreplavec a mystik), vyvolal opätovný záujem o tohto zabudnutého spisovateľa.

Napriek zložitej a neúplnej povahe rukopisu vzniklo okolo tohto „nového“ Melvillovho diela po jeho objavení vzrušenie. Román sa zaoberá titulnou postavou Billyho Budda, námorníka, ktorého kolega dôstojník obviní zo vzbury a ktorý okamžite udrie svojho žalobcu, po čom rýchlo nasleduje súd, odsúdenie a poprava. Príbeh vznikol na základe Melvillovho záujmu o článok s názvom „Vzbura na Somersovi“ z roku 1888, ktorý sa týkal troch námorníkov, ktorí boli v roku 1842 odsúdení za vzburu.

V tomto zväzku je prezentované pôvodné Weaverovo vydanie z roku 1924, ktoré je prvým z mnohých pokusov dať dokopy a spresniť niekedy nečitateľný text, ktorý obsahoval pochybné dodatky a vynechania, ktoré urobila Melvillova manželka po jeho smrti. Toto vydanie je vytlačené na prvotriednom papieri bez obsahu kyselín a obsahuje často vynechávanú kapitolu „Daniel Orme“.