Bilingválna hrana: Prečo, kedy a ako učiť svoje dieťa druhý jazyk

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje komplexného sprievodcu výchovou dvojjazyčných detí, vyvracia bežné mýty o dvojjazyčnosti a ponúka praktické rady. Mnohí čitatelia ju považujú za motivujúcu, dobre preskúmanú a prístupnú, čo z nej robí užitočný zdroj informácií pre rodičov. Niektorí však poznamenali, že sa opakuje, chýbajú v nej konkrétne aktivity pre dvojjazyčné rodiny a dostatočne sa nevenuje potrebám rodičov, ktorí vychovávajú deti v dvojjazyčnom prostredí.

⬤ Dobre preskúmaný
⬤ prístupný štýl písania pre rodičov
⬤ motivuje čitateľov k začatiu dvojjazyčnej výchovy
⬤ vyvracia mýty o dvojjazyčnosti
⬤ poskytuje praktické návrhy a tipy na zavedenie druhého jazyka
⬤ podporujúce rôzne rodinné situácie a prostredia.

⬤ Obsahovo sa opakuje
⬤ niektorí čitatelia zistili, že by mohla byť stručnejšia
⬤ chýbajú v nej podrobné praktické rady pre dvojjazyčné rodiny
⬤ niektoré časti sa zameriavajú skôr na výhody dvojjazyčnosti ako na návod na učenie
⬤ obmedzené príklady prípadových štúdií.

(na základe 46 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Bilingual Edge: Why, When, and How to Teach Your Child a Second Language

Obsah knihy:

Nie je žiadnym tajomstvom, že rodičia chcú, aby ich deti mali celoživotné kultúrne a intelektuálne výhody, ktoré prináša dvojjazyčnosť. Rodičia každoročne míňajú milióny dolárov na kurzy, počítačové programy a hračky, ktoré sľubujú, že pomôžu deťom naučiť sa druhý jazyk. Mnohé ich snahy (a investície) však končia sklamaním.

V knihe The Bilingual Edge sa profesori a rodičia King a Mackey prebíjajú humbukom a poskytujú jasný pohľad na to, čo skutočne funguje. Nezáleží na tom, aké sú vaše jazykové znalosti - či ste na strednej škole nikdy neabsolvovali španielčinu, alebo plynulo hovoríte mandarínčinou - King a Mackey vám pomôžu:

⬤ vybrať jazyk, ktorý prinesie vášmu dieťaťu najväčší úžitok.

⬤ vyhľadať materiály a programy, ktoré pomôžu vášmu dieťaťu dosiahnuť plynulosť.

⬤ identifikovať a využiť jedinečné črty vašej rodiny na maximalizáciu učenia.

Nádherné súkromné školy a drahé materiály nie sú potrebné. Namiesto toho The Bilingual Edge pretavuje najnovšie výskumy do interaktívnych stratégií a rýchlych tipov, ktoré môžu využiť aj tí najzaneprázdnenejší rodičia.