Biela chata na kúpanie

Pôvodný názov:

The White Bathing Hut

Obsah knihy:

Román o zdravotnom postihnutí, rodinných tajomstvách a eugenickej minulosti Nórska. Biela chata na kúpanie je genetická detektívka.

Rozprávač používa invalidný vozík kvôli dedičnej chorobe, ktorá spôsobila degeneráciu jeho svalového tkaniva, takže nemôže chodiť. Jedného dňa spadne z vozíka. Jeho rodina je preč, mobilný telefón mimo dosahu, a tak mu nezostáva nič iné, len ležať na podlahe svojho bytu a pitvať svoj život, kým nepríde pomoc.

Spomína si na reakcie svojich rodičov, ktorí sa hanbili a mlčali, keď mu ako tínedžerovi prvýkrát diagnostikovali chorobu. Jeho matka teraz v pokročilom veku zostáva tvrdohlavo tajnostkárska.

Náhodný telefonát od bratranca poskytne rozprávačovi informácie o jeho dedovi a strýkovi, ktorých nikdy nestretol a ktorí tiež trpeli touto chorobou. Jeho pátranie po pravde o dedičnosti získa novú naliehavosť, keď jeho matke diagnostikujú rakovinu.

Musí ju presvedčiť, aby prehovorila skôr, než zomrie, kvôli sebe a svojej dcére. Biela plaváreň je obžalobou súčasnej nórskej spoločnosti, ktorá tvrdí, že sa jej hnusí história eugeniky, no napriek tomu sa snaží kontrolovať životy ľudí s postihnutím.