Biblická gramatika hebrejčiny: druhé vydanie

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko cenená ako vynikajúci zdroj na zvládnutie biblickej hebrejčiny, najmä v oblasti morfológie a syntaxe. Má však výrazné nedostatky vo fonologickej časti a chýbajú jej vyčerpávajúce odkazy na odbornú literatúru v tejto oblasti.

Kniha sa vyznačuje prehľadným usporiadaním, obsiahlymi a dobre vysvetlenými časťami o morfológii a syntaxi, aktuálnym a moderným lingvistickým prístupom a obsahuje množstvo príkladov z hebrejskej Biblie. Považuje sa za zlatý štandard biblickej hebrejskej gramatiky a je veľmi užitočná pre študentov.

Fonologická časť je vnímaná ako neprehľadná, nepresná a neúplná, neposkytuje potrebné historické súvislosti ani správne zvukové hodnoty. Kritizuje sa aj jej hĺbka a úplnosť, takže je menej vhodná pre pokročilých študentov alebo tých, ktorí potrebujú komparatívne štúdium s inými semitskými jazykmi.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Biblical Hebrew Reference Grammar: Second Edition

Obsah knihy:

Toto nové a úplne prepracované vydanie referenčnej gramatiky biblickej hebrejčiny slúži ako užívateľsky prívetivý a aktuálny zdroj informácií o morfológii, syntaxi, sémantike a pragmatike biblických hebrejských slovies, podstatných mien a ďalších slovných druhov (predložky, spojky, príslovky, modálne slová, zápor, častice ohniska, diskurzné značky, zámená a zámená).

Obsahuje tiež jedno z najprepracovanejších spracovaní poriadku slov v biblickej hebrejčine, ktoré bolo doteraz publikované v gramatike. Text, ktorý zostavili autori s bohatými skúsenosťami s vyučovaním hebrejčiny, je ľahko prístupný a zároveň predstavuje fascinujúce skúmanie jazyka, pričom nadväzuje na pôvodnú publikáciu a zahŕňa aktuálny vývoj v oblasti štúdia hebrejskej Biblie.

Táto gramatika poslúži tak študentom, ktorí absolvovali úvodný alebo stredne pokročilý kurz biblickej hebrejčiny, ako aj pokročilejším bádateľom, ktorí chcú využiť tradičné a najnovšie opisy jazyka, ktoré presahujú rámec základnej morfológie biblickej hebrejčiny.