Biblia v medzikultúrnej perspektíve (revidované vydanie)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Bible in Cross Cultural Perspective (Revised Edition)

Obsah knihy:

Niektoré otázky sú univerzálne

Odkiaľ som prišiel? Čo sa stane, keď zomriem? Som dôležitý? Na celom svete sa na tieto otázky odpovedá rôznymi spôsobmi, ktoré sú formované naším svetonázorom a špecifickým kultúrnym kontextom. Medzikultúrni pracovníci, ktorí sa snažia zaujať ľudí v mieste týchto otázok, môžu ponúknuť bohatý dialóg medzi kultúrnymi predpokladmi a biblickou pravdou, ale len vtedy, ak dokážu preniknúť do kultúrneho rámca, ktorý je základom konkrétneho kontextu.

Biblia v medzikultúrnej perspektíve skúma tento kultúrny rámec a zaoberá sa rôznymi aspektmi interakcie "biblického svetonázoru" so "západným/sekulárnym" a "tradičným/animistickým" svetonázorom. S témami od fyzického a metafyzického vnímania vesmíru až po význam mien Loewen odhaľuje kultúrnu konštrukciu v celej jej vrstevnatej komplexnosti, čo nám umožňuje predstaviť si, kde bude evanjelium interagovať s presvedčením ľudí bez ohľadu na ich kontext.

Jacob Loewen, autor knihy Kultúra a ľudské hodnoty, čerpá z dlhoročných skúseností - na viacerých kontinentoch - ako misionár v teréne, antropológ, lingvista, prekladateľ Biblie a výskumník misií. Kniha Biblia v medzikultúrnej perspektíve, ktorá pôvodne vyšla v roku 2000, je Loewenovým vrcholným dielom v oblasti misijnej antropológie a dodnes je užitočným a aktuálnym dielom.