Biblia Hebraic Stuttgartensia-FL-Široký okraj

Recenzie čitateľov

Kniha získala prevažne pozitívne ohlasy na jej užitočnosť pri štúdiu hebrejčiny, pričom mnohí používatelia si všimli jej vyčerpávajúci obsah a perfektný stav po príchode. Kritici však poukazujú na problémy s malou veľkosťou písma a širokými okrajmi, ktoré nemusia vyhovovať všetkým čitateľom.

⬤ Skvelé na štúdium a učenie
⬤ výborný stav pri doručení
⬤ komplexné, ale prístupné pre začiatočníkov
⬤ dobré na robenie si poznámok
⬤ pevné a dobre zviazané
⬤ doručené podľa opisu.

⬤ Malá veľkosť písma môže byť ťažko čitateľná
⬤ široké okraje môžu byť nepríjemné a uberať na použiteľnosti
⬤ nie je kompaktná, čo môže byť pre niektorých používateľov nepohodlné.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Biblia Hebraic Stuttgartensia-FL-Wide Margin

Obsah knihy:

Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) je známa ako definitívne vydanie hebrejskej Biblie. Ide o revíziu tretieho vydania Biblia Hebraica, ktoré vydal Rudolf Kittel a ktoré je prvou Bibliou založenou na Leningradskom kódexe.

Leningradský kódex je najstaršia kompletná hebrejská Biblia, ktorá sa ešte zachovala. Pôvodne vychádzala po častiach v rokoch 1968 až 1976, prvé jednozväzkové vydanie vyšlo v roku 1977; odvtedy bola mnohokrát dotlačená. Text je takmer presnou kópiou masoretského textu, ako je zaznamenaný v Leningradskom kódexe.

Masoretské poznámky sú úplne prepracované. Súčasťou je predslov v nemčine, angličtine, francúzštine, španielčine a latinčine, ako aj anglický a nemecký kľúč k latinským slovám, skratkám a iným symbolom v kritickom aparáte.

Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) Wide Margin Edition je obsahovo totožná so štandardným vydaním, ale je väčšia. Edícia so širokým okrajom poskytuje profesorom a študentom možnosť robiť si poznámky do Biblie pri preklade hebrejských textov.