Biblia, centrá a okraje: Dialógy medzi postkoloniálnymi africkými a britskými biblistami

Pôvodný názov:

The Bible, Centres and Margins: Dialogues Between Postcolonial African and British Biblical Scholars

Obsah knihy:

Len zriedkavo sa objavuje snaha o riešenie chýbajúceho dialógu medzi britskými a africkými učencami, vrátane úlohy britských misionárov počas zavádzania Biblie a kresťanstva do mnohých častí Afriky.

S cieľom prelomiť toto mlčanie Musa W. Dube a Johanna Stiebertová zhromažďujú vyjadrenia začínajúcich aj etablovaných biblistov zo Spojeného kráľovstva a (prevažne) juhoafrických štátov.

Tieto príspevky, rozdelené do troch súborov, sa pohybujú od nespravodlivosti kolonializmu až po postkoloniálne kritické čítanie textov, potláčanie a privlastňovanie, pričom každá časť je doplnená o esej s odpoveďou. Tieto eseje, v ktorých sa kladie otázka, ako dobre študenti v Spojenom kráľovstve rozumejú africky orientovaným a vytvoreným prístupom biblickej kritiky, či africkí vedci považujú kritiku zameranú na Spojené kráľovstvo za platnú a ako presne západný kánon reprezentuje súčasnú vedeckú prácu založenú v Spojenom kráľovstve, ilustrujú trendy a výzvy, ktorým čelia biblické štúdiá v týchto dvoch študijných centrách, a diskutujú o tom, ako sa na tieto otázky lepšie odpovedá pomocou dialógu, než v izolácii.