Bezmocný: Nočná mora strachu a anarchie v Kaledónii a ako zákon zlyhal na nás všetkých

Recenzie čitateľov

Kniha Christie Blatchfordovej „Bezmocní“ ponúka podrobný a neúprosný opis sporu o pôdu v Kaledónii s dôrazom na prerušenie presadzovania práva a reakcie vlády počas domorodej okupácie. Je dobre spracovaná, poukazuje na ťažkosti, ktorým čelili miestni obyvatelia, a zároveň upozorňuje na zlyhania polície provincie Ontario a vládnych orgánov. Rozprávanie vyvoláva rôzne emocionálne reakcie, od hnevu až po smútok, keďže sa zaoberá citlivými otázkami týkajúcimi sa práv a dohľadu nad presadzovaním práva.

Hlboký a dobre preskúmaný opis sporu o pozemky v Kaledónii, precízne písanie, nezaujaté a podrobné spravodajstvo, zručné rozprávanie, ktoré upozorňuje na dôležité otázky, emocionálna angažovanosť, ktorá vyvoláva silné reakcie, výzvy na rovnosť a spravodlivosť, upozornenie na zlyhania spoločnosti pri ochrane občanov.

Niektorí čitatelia považovali písanie za menej pútavé alebo dobre spracované, vnímali vysoké náklady na digitálne vydanie, odpor voči prístupu autora a tvrdenia o zaujatosti, sťažnosti na problémy s doručovaním, ktoré nesúviseli s obsahom.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Helpless: Caledonia's Nightmare of Fear and Anarchy, and How the Law Failed All of Us

Obsah knihy:

Oficiálne sa to začalo 28. februára 2006, keď hŕstka protestujúcich z neďalekej rezervácie Six Nations vstúpila na pozemok Douglas Creek Estates, v tom čase rozostavanú obytnú štvrť, a zablokovala vstup robotníkov. V priebehu jari a leta toho prvého roka sa okupanti dopustili trestných činov, ako napríklad zhodenie vozidla z nadjazdu, podpálenie vodného transformátora, ktoré spôsobilo trojdňový výpadok elektrickej energie, podpálenie mosta a únos policajného vozidla. Počas najhoršieho obdobia museli bežní obyvatelia žijúci v blízkosti miesta prechádzať cez domorodé barikády, preukazovať sa "pasmi" vydanými domorodcami, občas im hrozili osobnými prehliadkami a bežne boli vystavení vyhrážkam. Veľká časť tohto nezákonného správania sa odohrávala pod nosom provinčnej polície provincie Ontario, ktorá často proti vlastnému presvedčeniu stála a prizerala sa: Aj oni boli zastrašovaní. Ak došlo k zatknutiu, nebolo vykonané súčasne, ale o niekoľko týždňov alebo mesiacov neskôr. Výsledkom bolo povzbudenie okupantov a zraniteľnosť a strach občanov, ktorí nie sú pôvodnými obyvateľmi. Osemnásť mesiacov po začiatku okupácie bol staviteľ domu Sam Gualtieri, ktorý pracoval na dome, ktorý dával svojej dcére ako svadobný dar, napadnutý protestujúcimi a zbitý tak nešťastne, že sa zo zranení nikdy úplne nezotaví. Okupácia trvá už piaty rok.

Christie Blatchfordová celý čas pozoruje, robí rozhovory a vyšetruje s vytrvalosťou, ktorá z nej urobila nestora kanadských kriminálnych reportérov a spoločenskú komentátorku obľúbenú pre jej nekompromisný zmysel pre dobro a zlo.

V knihe Bezmocná po prvýkrát rozpráva celý príbeh - príbeh, ktorý žiadna časť kanadskej tlače ani médií nebola pripravená riešiť s takou neúprosnou objektivitou, akú Christie Blatchfordová predvádza na každej stránke. Je to kniha, ktorej mnohé odhalenia, o ktorých sa nikdy predtým nepísalo, šokujú a desia. Posledné slovo by však mala mať autorka:

"Táto kniha nie je o domorodých nárokoch na pôdu. Táto kniha nie je o hromadnom odsune siedmich generácií domorodých mladých ľudí z ich rezervácií a rodín - to sa dialo na základe politiky federálnej vlády - ani o zneužívaní, ktorému boli mnohí z nich vystavení v rezidenčných školách, do ktorých boli svojvoľne umiestnení, ani o ničivých následkoch, ktoré mnohých z nich prenasledujú dodnes. Táto kniha nie je o pochybných zásluhách systému rezervácií, ktorý môže lepšie poslúžiť tým, ktorí si želajú, aby domorodé obyvateľstvo zlyhalo, než tým, ktorí si zúfalo želajú jeho úspech. V žiadnom prípade tieto problémy nezľahčujem a tak či onak sú v pozadí všetkého, čo sa v Kaledónii udialo.

"To, o čom je kniha Bezmocní, je neschopnosť vlády vládnuť a chrániť všetkých svojich občanov rovnako.".