Bezhraničné srdce: Nové a vybrané básne (1997-2022)

Pôvodný názov:

The Limitless Heart: New and Selected Poems (1997-2022)

Obsah knihy:

Kniha The Limitless Heart, ktorá zahŕňa celú ohromujúcu kariéru Cheryl Boyce-Taylorovej, je časovou kapsulou bezhraničnej lásky, starostlivosti, smútku a statočnosti, ktoré robia jej dielo takým vzrušujúcim. S hlbokou empatiou, premýšľavosťou, charizmou a lyrikou sa Boyce-Taylorová vo svojich dielach okrem iného zaoberá otázkami imigrácie, materstva a queer zmyselnosti.

Smútok je v celej poézii Boyce-Taylorovej kotvou aj dverami, ako je to vidieť v knihe Mama Phife Represents, ktorá je hybridom memoárov a veršov o smrti jej syna Malika "Phife Dawg" Taylora z A Tribe Called Quest. Otázky týkajúce sa černošstva a černošského ženstva v Spojených štátoch sú všité do všetkých jej kníh a Boyce-Taylorová sa vo svojom najnovšom diele We Are Not Wearing Helmets (Nenosíme prilby) prikláňa k otvorenejšiemu vyzývavému politickému registru, pričom si zachováva spojovací tŕň trinidadského dialektu, ktorý sa objavuje vo všetkých jej dielach.

Výbery z týchto kníh, ako aj z jej ďalších básnických zbierok sa objavujú v tomto novom zväzku. Kniha The Limitless Heart, kurátorsky zostavená z tvorby Boyce-Taylorovej, zachytáva jej spisovateľský vývoj počas desaťročí jej veľmi úspešnej kariéry.