Bestiár

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Bestiary

Obsah knihy:

„Básne v Bestiári Elise Paschenovej skúmajú domáce starosti na pozadí divokého srdca, skutočného aj imaginárneho, zvieracieho sveta,“ chváli básnika Jason Shinder.

V tomto novodobom Bestiári alebo „Knihe šeliem“ je hranica medzi zvieraťom a človekom tenká - dcéra keltského kráľa sa vďaka láske mení zo zvieraťa na človeka; milenci lietajú ako mesiac a sova; kapustňáky sa pred očami bádateľov menia na morské panny. Táto dynamika sa tiahne celou zbierkou: lietanie, vznášanie sa medzi vzduchom a zemou, ponáranie sa a následné vynáranie sa z vody.

Básne vytvárajú neustály súzvuk medzi tým, čo nás zväzuje s každodenným životom - manželstvo, materstvo, výchova rodiny, strata rodičov v starobe - a túžbou po iných svetoch. Tieto básne, skúmajúce pojmy premeny, prekračujú hranice medzi zvieraťom a človekom, medzi smrťou a životom. Ocenená poetka Elise Paschenová vytvára vo svojej tretej a najkomplexnejšej básnickej zbierke dielo, ktoré je elegantné a vášnivé, predurčene pokojné a bezstarostné zároveň.

Paschenová predvádza rozmanitú formu a nuansy - od ghazalov až po dlhočizné básne vo voľnom verši. Paschenová, ktorá vychádza z výraznej západnej literárnej tradície, ale zároveň sa opiera o svoje indiánske korene (Osage), oslavuje mýtické, nezvyčajné a magické javy, ktoré sa mihnú v každodennosti.