Berlínska burza

Recenzie čitateľov

Kniha je napínavý špionážny román z obdobia studenej vojny, ktorý sa zameriava na zložité vzťahy a napätie medzi východným a západným Nemeckom, ako aj na morálne dilemy, ktorým čelia jeho postavy. Recenzie vyzdvihujú dobre spracovaný príbeh a pútavú prózu, hoci niektorí čitatelia považovali vývoj niektorých postáv za nedostatočný.

⬤ Pútavý a napínavý dej, ktorý zachytáva napätie obdobia studenej vojny.
⬤ Silné interakcie medzi postavami a presvedčivé dialógy.
⬤ Autentická atmosféra a historický kontext.
⬤ Uspokojivý a nečakaný záver pre fanúšikov špionáže.
⬤ Dobre rozohraný príbeh s momentmi vysokého napätia.

⬤ Niektoré postavy sú predstavené príliš stručne, čo neskôr vedie k nejasnostiam o ich dôležitosti.
⬤ Príbeh sa miestami vlečie, najmä v prípade vedľajších zápletiek, ktoré pôsobia odfláknuto.
⬤ Opisy postáv môžu byť povrchné, chýba im hĺbka.
⬤ Niektorí čitatelia to nepovažujú za také silné ako niektoré Kanonove predchádzajúce diela.

(na základe 90 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Berlin Exchange

Obsah knihy:

Od "najúspešnejšieho súčasného autora špionážnych románov" ("The Sunday Times", Londýn) "srdcervúci špionážny triler" ("The Washington Post"), ktorý sa odohráva na vrchole studenej vojny, keď sa zajatý Američan, ktorý špehoval pre KGB, vracia do východného Berlína a potrebuje vedieť, kto zariadil jeho prepustenie a čo od neho teraz chcú.

Berlín, 1963. Ranná výmena špiónov, nie však na známom mieste takýchto výmen, ani na Checkpointe Charlie, kde medzinárodní návštevníci prechádzajú na Východ, ale na diskrétnejšom hraničnom priechode, zvyčajne vyhradenom pre východonemecké VIP. Komunisti si vymieňajú dvoch amerických študentov, ktorých prichytili, ako pomáhajú ľuďom utiecť cez múr, a starnúceho agenta MI6. Na druhej strane obchodu: Martin Keller, fyzik, ktorý sa kedysi dostal na titulné stránky novín, ale potom zmizol v anglickom väzenskom systéme. Kellerov najdôležitejší majetok: jeho americký pas. Kellerova najhorlivejšia túžba: vidieť svoju bývalú manželku Sabine a ich malého syna.

Výmena sa uskutočňuje s formálnosťou charakteristickou pre tieto výmeny. Martin má však ďalšie otázky: Kto sa naňho pýtal? Kto rokoval o obchode? KGB? Vie, že nič sa nedeje náhodou. Niečo od neho chcú. Nie na fyziku - jeho odbornosť je zastaraná. Niečo iné, čo sa nemôže dozvedieť, kým nepríde do Východného Berlína, keď sa zrazu rozbehne hra.

Pútavá a atmosférická kniha Berlínska výmena, ktorej dej sa stupňuje až do nebezpečného vyvrcholenia, "majstrovsky opisuje, čo sa stane, keď sa sklamaný bývalý agent pokúsi prísť z chladu" ( The New York Times Book Review ), a potvrdzuje, že Kanon je "najlepší spisovateľ historickej špionážnej literatúry vôbec" ( Spybrary ).