Pôvodný názov:
Beethoven's Dream
Obsah knihy:
Beethovenov sen uzatvára cyklus hybridných diel, ktorý zahŕňa "Stav hudby" a "Oblúkovú tangentu".
Podobne ako v týchto dielach Selland vyberá fragmenty z pracovného zápisníka, pričom pri týchto meditáciách o každodennom živote, pamäti, túžbe a strate porovnáva privlastnený text s vlastným extemporálnym písaním. Kniha obsahuje dve dlhé práce, "Skice" a "Beethovenov sen", v ktorých sa Sellandove záujmy o hudbu, filozofiu a maliarstvo - a láska k Beethovenovi, ktorú zdieľal so svojím otcom - spájajú s pracovným svetom tovární na špičkové technológie v Silicon Valley; hlavným problémom je napätie medzi nespokojnosťou s týmto svetom a túžbou obývať plnšie život, akým sa v skutočnosti stal.
Obe diela skúmajú priesečníky minulosti a prítomnosti, sna a reality, vnútorného a vonkajšieho, kde sa identita vynára "ako zhluk nestabilných hraníc", v jazyku, ktorého rezonancie a tichá sú prenasledované vnútornými premenami, ktorých sú stopami. Forrest Gander napísal o "Arc Tangent", predchádzajúcej knihe Erica Sellanda Isobar: "Je to hlboko expresívna kniha, často podfarbená smútkom. Prvá časť sa pohybuje medzi prózou, haibunom, riadkovanými normatívnymi výpoveďami a intenzívnejšie eliptickou a syntakticky akrobatickou lyrikou.
Druhá časť potom spája väčšinu zlomkov predchádzajúcich básní do súboru postrehov o strate, vzdialenosti, veku a pretiahnutých väzbách. Ohromujúco vydarená kniha.".
