Beda zákonníkom a farizejom: Záhada Jona Moteho

Recenzie čitateľov

Kniha je zmesou teológie, filozofie a nádychu tajomna, pričom sa zameriava predovšetkým na hlboké rozhovory o viere a ľudských skúsenostiach, a nie na konvenčné tajomné rozprávanie. Obsahuje príbeh zameraný na postavy s bohatým vykreslením jednotlivcov a ich zápasov, pričom zdôrazňuje témy súcitu a vykúpenia.

⬤ Silné teologické a filozofické postrehy.
⬤ Bohatý vývoj postáv a pútavé dialógy.
⬤ Podnetné skúmanie viery a ľudskej zlomenosti.
⬤ Vtipná satira na zneužívanie Biblie a súčasný stav kresťanstva.
⬤ Presvedčivé a dobre napísané rozprávanie.

⬤ Mysteriózny aspekt je v porovnaní s filozofickými témami slabý a nedostatočne rozvinutý.
⬤ Niektorí čitatelia môžu považovať dlhé dialógy o „veľkých otázkach“ za nudné.
⬤ Zápletka môže naťahovať pravdepodobnosť, najmä dynamika vo výbore pre preklad Biblie.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Woe to the Scribes and Pharisees: A Jon Mote Mystery

Obsah knihy:

V tomto treťom románe zo série Záhady Jona Motea sa v živote Jona a jeho sestry Judy so špeciálnymi potrebami objavujú ďalšie mŕtvoly. Tentoraz sú to prekladatelia Biblie.

V knihe „Beda zákonníkom a farizejom“ sa opäť naplno prejavuje jedinečná zmes vtipu, satiry, drámy a provokatívnych úvah o veľkých otázkach Daniela Taylora.

Jon Mote je odhodlaný navždy zanechať za sebou hlasy, ktoré ho kedysi prenasledovali, aj celoživotný zmätok o zmysle svojho života. Zmieri sa so svojou manželkou Zillah a zamestná sa ako knižný redaktor. Keď sa vydavateľstvo, ktoré Jona zamestnáva, rozhodne zapojiť do biznisu s predajom Biblie, Jon sa ocitne na poslednom mieste v nebi či na zemi, ktoré by očakával: ako člen výboru pre preklad Biblie.

Vydavateľstvo, ktoré o Biblii nič nevie, zostavuje tím prekladateľov na základe princípov rozmanitosti a známosti mien. Divoko odlišné chápanie takmer všetkého - okrem iného teológie, významu textov, smerovania dejín, povahy reality a cirkvi - vedie k zrážkam vo veľkých i malých otázkach. Hoci tieto povrchové napätia poukazujú na hlbokú kolíziu chápania vesmíru a ľudského údelu, Jon sa čoskoro ocitne pred otázkou, či nie sú aj otázkou života a smrti.