Básne o prírode a zúfalstve

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Poems of Nature and Despair

Obsah knihy:

V úvode knihy Básne prírody a zúfalstva Marc Petrie uvádza: "Vzdorujem tým, ktorí oddeľujú matematiku a vedu od literatúry a umenia," ako to robili a budú robiť všetci skutoční básnici. A ako mnohí z nás si musel "požičať" "roh/od bájneho/sirén" pre to, čo sa nedá vysvetliť. Či už to básnici hovoria s pýchou, alebo pokorou, zvyčajne sú v rozpakoch, ako vysvetliť svoje remeslo. Pozoruje svojho šesťročného syna, ako spí, a želá si: "Rád by som sa naučil/nevedel čítať." A názov básne znie: "Stať sa skutočne gramotným". Paradox je len zdanlivý, čitateľ ho pochopí. Na rozdiel od niektorých iných básnikov, ktorí používajú slovo "príroda" ako číry úlet, Marc Petrie "prírodu" v názve dostatočne zdôvodňuje. Jeho evokácie sú také ostré a presné, že som v pokušení nazvať ich "konkrétnymi dôkazmi" alebo dokonca "údajmi": "V "Potulkách po strechách" zažívame "intenzívne ťukanie dažďa/do červených škridiel". "Na ostrove Santa Cruz, 2018", "(t)orol sa potápa na dĺžku, /zapichuje pazúry do rýb/aby nakŕmil svoje mláďatá". V "Intímnej krajine", ako jeden z rozsiahlych príkladov, sa "žiarivé svetlo / tesne pod mrakom / rozpadá na / malé spektrálne farby". Máme tu vedecký pohľad, ktorý je a stal sa čistou poéziou. Zároveň sa však stáva transcendenciou, podobne ako v spisoch Johna Muira. Petrie oslavuje kalifornskú prírodu: Big Sur, Yosemity, ostrov Santa Cruz, mesy a sierry a všadeprítomný oceán.

A práve cez prírodu, ukotvenú v čase a priestore, vstupuje do nej ľudský prvok: obidva sú úzko prepojené. V Básňach o prírode a zúfalstve Petrie stvárňuje nevyhnutný ľudský boj od trpkého ľudského zúfalstva k pominuteľnej ľudskej radosti. Básnik, podobne ako u Rilkeho, ktorého cituje, je Orfeus. Čo my vieme, peklo môže byť Modrá jaskyňa na Capri. Vnútorný a vonkajší svet sa zbiehajú. V "Dňoch bázne" píše: "Opieram sa o drevený plot/Mlčím ako útes." Príroda nie je len "donne" vonkajšieho sveta, je to samotná duša. Marc Petrie je jedným z našich najjasnejších a najvýraznejších básnikov krajiny, prírodnej i ľudskej, a za to sme mu vďační.

-Margaret Saine, členka predstavenstva a redaktorka Kalifornskej štátnej poetickej spoločnosti, Days of Awe a The Cumsy

Dieťa (nemecké básne). Vydala tri knihy poézie v angličtine, ako aj šesť haiku chapbookov.

V piatich jazykoch.