Hodnotenie:
Zbierka básní Menachema Rosensafta je vysoko cenená pre svoju emocionálnu hĺbku, autenticitu a schopnosť zachytiť zážitok holokaustu. Mnohí čitatelia ju považujú za zmysluplné čítanie, ktoré hlboko rezonuje s ich vlastnými skúsenosťami a rodinnou históriou, čo z nej robí silný darček a poctu dôležitým príbehom. Básne vyvolávajú silné pocity smútku, straty a nádeje a dotýkajú sa historických aj súčasných tém. Čitatelia ocenia jasnosť a eleganciu Rosensaftovho písania.
Výhody:Významné a hlboko dojímavé, zachytáva zážitky ľudí, ktorí prežili holokaust, vyvoláva silné emocionálne reakcie, obsahuje témy nádeje a odolnosti, prístupný básnický štýl, venuje sa minulým aj súčasným problémom, vhodné ako darček, rezonuje u detí tých, ktorí prežili.
Nevýhody:Niektorí môžu považovať tému za otriasajúcu, pretože básne sa často zaoberajú ťažkými témami straty a utrpenia.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Poems Born in Bergen-Belsen
Básnická zbierka, v ktorej autor konfrontuje Boha, páchateľov holokaustu a svedkov genocídy, pri ktorej bolo zavraždených šesť miliónov Židov. Menachem Rosensaft sa zamýšľa aj nad ďalšími genocídami, fyzickým odlúčením počas pandémie COVID-19 a nad tým, prečo záleží na životoch černochov, a ďalšími témami, ktoré inšpirujú čitateľa, aby sa duchovia minulosti stali neoddeliteľnou súčasťou jeho prítomnosti a budúcnosti.
O autoroviMenachem Z. Rosensaft je zástupcom výkonného viceprezidenta a generálneho poradcu Svetového židovského kongresu a vyučuje o práve genocídy na Columbia Law School a Cornell Law School. Okrem právnického titulu z Columbia Law School a magisterského titulu z moderných európskych dejín z Columbia University získal aj magisterský titul z kreatívneho písania na Johns Hopkins University. Je editorom knihy Boh, viera a identita z popola: (Jewish Lights Publishing, 2015).
*Môj priateľ Menachem Rosensaft nás prostredníctvom svojich podmanivých básní prenáša do zakázaného sveta holokaustu. Bez pátosu a vyhýbajúc sa maudlinovským klišé, ktoré sa stali príliš bežnými, sprostredkúva súčasne s citlivosťou a bezprostrednosťou absolútny pocit straty, hlboko zakorenený hnev namierený proti Bohu a ľudstvu a často cynický realizmus. Jeho prenikavé slová vychádzajú z poznania, že veľká časť sveta si nedokázala osvojiť poučenie z najrozsiahlejšej genocídy v dejinách. Menachem, syn dvoch ľudí, ktorí prežili Auschwitz a Bergen-Belsen, nás privádza tvárou v tvár svojmu päť a pol ročnému bratovi, ktorého oddelili od matky a zavraždili v plynovej komore v Birkenau. Potom nám umožní stotožniť sa s duchmi ďalších detí, ktoré postihol rovnaký tragický osud. Básne Narodil sa v Bergen-Belsene si zaslúžia popredné miesto v literatúre o holokauste a patria do knižnice každého, kto sa snaží spojiť s tým, čo Elie Wiesel nazval "kráľovstvom noci".
Ronald S. Lauder, prezident Svetového židovského kongresu.
Menachem Rosensaft už od čias vysokoškolských štúdií a aj v priebehu mnohých desaťročí kladie zložité otázky. Zriedkavo, ak vôbec, sa odvrátil od boja, keď išlo o pravdu a spravodlivosť. Tá istá úprimnosť, presvedčenie a priamosť sú zjavné aj v týchto presvedčivých básňach. Jeho zanietenie o hrôzach genocídy, predsudkov a nenávisti zanecháva čitateľa nepokojného. A tak to má byť.
Deborah Lipstadtová, Ph. D., profesorka moderných židovských dejín a štúdia holokaustu na Emory University.
Svetlá poézia Menachema Rosensafta potvrdzuje, že je nielen jedným z najneohrozenejších kronikárov našej faktickej, tvrdej histórie, ale aj cenným rozprávačom nášho citového dedičstva. Každá z jeho básní je klenotom úspornosti, pamäti a pátosu a každá je kryštalizovaným obrazom vypätých čias, v ktorých žijeme, ako aj minulých okamihov, ktoré by sme si priali neprežiť. Podeľte sa o túto zbierku s ľuďmi, na ktorých vám záleží.
Abigail Pogrebinová, autorka knihy Môj židovský rok 18 sviatkov, Jeden čudujúci sa Žid.
