Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách na knihu Franka O'Hary „Lunch Poems“ sa mieša obdiv a kritika. Zatiaľ čo mnohí čitatelia nachádzajú v jeho prístupnej a živej poézii radosť a hĺbku, niektorí vyjadrujú frustráciu z odkazov a potreby kultúrnych znalostí. Celkovo je zbierka oceňovaná pre svoj jedinečný hlas a zobrazenie amerického života v polovici 20. storočia, ale nemusí nájsť odozvu u všetkých poslucháčov, najmä u tých, ktorí nepoznajú O'Harov kontext.
Výhody:Kniha je chválená za príjemnú, prístupnú poéziu, živé zobrazenie New Yorku 50. rokov a ľahký štýl O'Harovej písania. Mnohí oceňujú zasvätené kultúrne odkazy, rozkošný, úprimný prístup k poézii a pohodlný rozmer knihy. Poézia je opisovaná ako hlboká aj rozmarná a ponúka príjemný čitateľský zážitok.
Nevýhody:V niekoľkých recenziách sa spomínajú ťažkosti s pochopením niektorých básní kvôli kultúrnym odkazom a menám. Niektorí čitatelia považujú O'Harov štýl za mätúci, najmä kvôli chýbajúcej interpunkcii a štruktúre. Okrem toho sa objavujú obavy o kvalitu niektorých vydaní, konkrétne problémy s formátovaním textu a chyby v digitálnych verziách.
(na základe 60 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Lunch Poems
Obsah knihy:
Skvelé darčekové vydanie prelomovej básnickej zbierky Franka O'Hary, lídra newyorskej školy poézie, v tvrdej väzbe. Vydané pri príležitosti 50. výročia vydania Básne na obed.
Zbierka Lunch Poems, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1964 vo vydavateľstve City Lights Books pod číslom devätnásť v sérii Pocket Poets, je všeobecne považovaná za najčerstvejšiu a najdokonalejšiu básnickú zbierku Franka O'Hary. Vydal ju básnik v spolupráci s Lawrenceom Ferlinghettim a Donaldom Allenom, ktorý O'Harove básne publikoval vo svojom monumentálnom diele The New American Poetry v roku 1960, a obsahuje niektoré z najznámejších básnikových diel vrátane The Day Lady Died, Ave Maria a Poem Lana Turner has collapsed ). Sú to presvedčivé a formálne vynaliezavé básne - príležitostne zložené napríklad v jeho kancelárii v Múzeu moderného umenia, na ulici počas obeda alebo na trajekte na Staten Islande cestou na básnické čítanie -, ktoré z O'Haru urobili dynamického vodcu newyorskej básnickej školy.
Toto nové limitované vydanie k 50. výročiu obsahuje predslov Johna Ashberyho a edičnú poznámku vydavateľa City Lights Lawrenca Ferlinghettiho spolu s faksimile reprodukciami výberu z doteraz nepublikovanej korešpondencie medzi Ferlinghettim a O'Harou, ktoré vrhajú nové svetlo na prípravu knihy Obed.
Dúfam, že nové vydanie Frankových básní Lunch POEMS každého poteší. Korešpondencia medzi Lawrenceom a Frankom je skvelá. Frank mal len 33 rokov, keď písal Lawrencovi v roku 1959, a 38 rokov, keď vyšli LUNCH POEMS Skutočnosť, že City Lights udržalo Frankove LUNCH POEMS v tlači po všetky tie roky, bola mimoriadna, úžasná a neustále potešujúca. Hurá nezávislým vydavateľom a nezávislým kníhkupectvám. Veľká vďaka patrí Lawrencovi Ferlinghettimu a všetkým v City Lights. --Maureen O'Harová, sestra Franka O'Hara
O'Hara sa cez desaťročia priamo prihovára našim nádejam a obavám a najmä našim radostiam; jeho riadky sú dôverné ako telefonát. Na máloktorých knihách z jeho éry je vidieť menší vek. --Dwight Garner, New York Times
Pokiaľ ide o zbierky, žiadna nevyzdvihuje... kvalitu viac ako tridsaťsedem Básní k obedu, ktoré vyšli v roku 1964 vo vydavateľstve City Lights. --Nicole Rudick, The Paris Review
O'Hara sa snaží poukázať na pominuteľnosť a silu veľkého umenia, na tento nerozlučný rozpor - že to, čo ho robí dojemným a transcendentným, je práve naše vedomie, že pominie. Toto je étos, ktorý je v centre Básne na obed: nie neformálne alebo konverzačné pre ne samé, ale skôr v službe niečoho zámernejšieho, spojivejšieho, angažovanejšieho. --David L. Ulin, Los Angeles TImes
Zbierka vysiela chrapúnstvo, búrlivosť, osamelú vážnosť a minútovú autobiografiu širokému, neurčitému publiku - podobne ako dnešné kanály na Twitteri a Facebooku. --Micah Mattix, The Atlantic
