Barbarian: Explorations of a Western Concept in Theory, Literature, and the Arts: Vol. I: From the Enlightenment to the Turn of the Twentieth Century
Táto komparatívna a interdisciplinárna štúdia v angličtine sleduje dejiny konceptu barbara od 18. storočia až po súčasnosť.
Od gréckej antiky zohrávali obraz a pojem barbara významnú úlohu v západnom sebaobraze. Dodnes vždy označujú to, čo sa zdá byť vylúčené z kultúry a civilizácie, takže onomatopoické slovo barbar získalo v priebehu svojej dlhej histórie status identitu formujúceho základného pojmu európskeho Západu. Štúdia spája prehľad epoch s analýzou významných literárnych, filozofických, politických a kultúrno-teoretických, ale aj výtvarných a filmových diel a osobitný dôraz kladie na prínos estetických postupov k odhaľovaniu pôvodu a dôsledkov pojmu barbar.
Týmto spôsobom sa poskytujú odpovede na otázky, ktoré vyvoláva inflačné používanie nepriateľského pojmu "barbar" v súčasnej politickej rétorike a jeho masmediálne šírenie. Druhý zväzok štúdie, ktorého autorom je výskumný tím, sa bude zaoberať modernitou.