Banaras Talkies

Recenzie čitateľov

Kniha je oslavovaná pre svoje humorné postavy a príťažlivý dej, ktorý sa sústreďuje na život na vysokej škole a internáte a ponúka nostalgický zážitok pre čitateľov, ktorí prešli podobnými fázami. Pozoruhodný je najmä preklad z hindčiny, vďaka ktorému je kniha prístupná širšiemu publiku. Hoci príbeh obsahuje zábavné a pútavé rozprávanie so zvratmi, niektorí čitatelia považujú celkový dej za trochu všeobecný a nie príliš osviežujúci.

⬤ Pútavé a vtipné postavy.
⬤ Príjemné vykreslenie života na internáte a vysokej škole.
⬤ Dobrý preklad z hindčiny, ktorý vystihuje podstatu príbehu.
⬤ Jednoduchý jazyk uľahčuje čítanie.
⬤ Ponúka rozkošnú zmes zábavy, priateľstva a emocionálnych momentov.
⬤ Odporúčame pre tých, ktorí s nostalgiou spomínajú na svoje študentské časy.

⬤ Niektorí čitatelia považujú zápletku za všeobecnú a pripomínajúcu iné príbehy z internátu.
⬤ V písaní sa vyskytli drobné chyby.
⬤ Niektorí by to mohli vnímať ako ľahké čítanie, ktorému chýba hĺbka.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Bhagwandas Hostel na Banaras Hindu University sa môže mylne považovať za ubytovňu ako každá iná vysoká škola, ale to by bola hrubá chyba. Na chodbách BD hostelu sa totiž potulujú postavy, aké tu ešte neboli: Anurag De, pre ktorého je kriket životom, doslova, a Jaivardhan, ktorého melanchólia ho núti odpovedať na každú otázku slovom „ghanta“.

Sledujte dobrodružstvá týchto troch priateľov a ďalších, ktorí sa pohybujú v študentskom živote na jednej z najživších indických vysokých škôl, plánujú krádeže skúšobných prác, snažia sa rozprávať so ženami, hľadajú si priateľov na chodbách obložených špinavým prádlom a vytvárajú celoživotné putá uprostred zlého jedla.

Kniha Banaras Talkies, ktorá prvýkrát vyšla v hindčine v roku 2015, sa odvtedy drží na zozname bestsellerov. Román zo života zachytáva vysokoškolský život so všetkými jeho zvratmi. Tento komický román, napísaný s idiomatickým rozmachom, ktorý je charakteristickým znakom banaraskej hovorovej reči, je jedným z najväčších indických románov o dospievaní.