Bambusový stonok

Recenzie čitateľov

Bambusový stonok je vysoko cenený román, ktorý sa zaoberá témami identity, príslušnosti a skúsenosťami migrujúcich pracovníkov v štátoch Perzského zálivu, pričom sa zameriava najmä na život filipínsko-kuvajtského mladíka, ktorý sa vyrovnáva so svojím dvojitým dedičstvom. Príbeh je presvedčivý a zároveň podnetný na zamyslenie, poskytuje pohľad na spoločenské problémy, ktorým čelia prisťahovalci v Kuvajte, a na ich boj s kultúrnou akceptáciou.

⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré sa ťažko odkladá.
⬤ Ponúka hlbokú kritiku spoločenskej, náboženskej a národnej identity.
⬤ Jedinečný pohľad na skúsenosti filipínskych migrujúcich pracovníkov v Kuvajte.
⬤ Dobre napísané a s dobrým prekladom do angličtiny.
⬤ Talentovaný začínajúci autor, ktorý je prísľubom pre budúce diela.
⬤ Rieši dôležité otázky týkajúce sa triednej a rasovej diskriminácie v spoločnostiach Perzského zálivu.

⬤ Niektorí čitatelia ju považovali za zbytočnú alebo zdĺhavú.
⬤ Niekoľko z nich malo pocit, že by mohol mať väčšiu emocionálnu hĺbku a menej slovnej zásoby.
⬤ Nie všetci čitatelia ocenili tempo alebo štruktúru, čo viedlo k určitému rozčarovaniu.
⬤ Hoci ju niektorí chválili za literárne hodnoty, niektorí ju označili za nie najlepšiu literatúru.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Bamboo Stalk

Obsah knihy:

Prečo mamu trápilo, že sedím pod stromom? Bála sa, že mi vyrastú korene, ktoré pôjdu hlboko do zeme a znemožnia mi návrat do otcovej krajiny? Možno, ale niekedy ani korene nič neznamenajú. Keby som bol ako bambusový strom.

Bez príslušnosti. Odrezali sme mu časť kmeňa. Zasadíme ho, bez koreňov, do akejkoľvek krajiny.

Netrvá dlho a zo stonky vyrastú nové korene. Znovu rastie... v novej krajine.

Žiadna minulosť. Žiadna pamäť. Je mu jedno, že sa ľudia nezhodnú na tom, ako ho nazvať.

Kawayan na Filipínach. Bambus v Kuvajte alebo bambus na iných miestach.