Balansovanie: Básne o skúsenostiach prisťahovalkýň na hornom Stredozápade, 1830-1930

Recenzie čitateľov

Kniha je poetickým skúmaním skúseností európskych prisťahovalkýň na hornom Stredozápade v 19. storočí, ktoré odrážajú ich boje, emócie a odolnosť pri budovaní nového života v drsných podmienkach. Hoci ponúka dojímavý a cenný príspevok k pochopeniu stratených dejín, zároveň vyvoláva otázky o nedostatočnom pohľade na pôvodných obyvateľov Ameriky a environmentálne problémy v tomto období.

Poézia sa vyznačuje úchvatným a podnetným jazykom, ktorý účinne zachytáva emocionálnu hĺbku a historické súvislosti skúseností žien. Poskytuje pohľad na ich životy a výzvy, vďaka čomu sa história stáva zrozumiteľnou. Básne sa odporúčajú širokému publiku vrátane knižných klubov a dokážu zaujať aj tých, ktorí sa o poéziu zvyčajne nezaujímajú.

V zbierke chýbajú postrehy týchto žien týkajúce sa pôvodných obyvateľov Ameriky a ignoruje sa vplyv ničenia životného prostredia. Okrem toho vyvoláva otázky o zobrazovaní prírody a o tom, či ju prisťahovalkyne vnímali ako krásnu alebo ako niečo, čo treba dobyť.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Balancing: Poems of the Female Immigrant Experience in the Upper Midwest, 1830-1930

Obsah knihy:

Básne v zbierke Balancing boli inšpirované skúsenosťami žien, ktoré v 19.

a na začiatku 20. storočia hľadali nový domov na hornom Stredozápade.

Prvé vlny pionierov, prevažne Yankeeov zo severovýchodných štátov, čoskoro nasledovali európski prisťahovalci. Len málo žien zaznamenalo svoje boje a spokojnosť, ale Kathleen Ernstová spojením výskumu a predstavivosti vdychuje ich zabudnutým príbehom nový život.