Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha predstavuje zmes názorov a rozhovorov o bachate a dominikánskej histórii, pričom niektorí čitatelia ju považujú za zbytočnú a bez historickej hĺbky, zatiaľ čo iní oceňujú jej usporiadanie a dôverné poznanie. Niektorí majú pocit, že je informatívnejšia, než sa očakávalo, vďaka zahrnutiu pohľadov rôznych umelcov.
Výhody:⬤ Efektívne organizovaná s plynulými prechodmi medzi témami
⬤ poskytuje hlboké, dôverné pochopenie kultúrneho kontextu bachaty
⬤ obsahuje hlasy mnohých bachateros
⬤ fascinujúce čítanie dostupné v angličtine aj španielčine.
Nevýhody:Vnímaná ako nadbytočná a bez historickej hodnoty; niektorí čitatelia ju považovali za menej informatívnu, než očakávali, a boli sklamaní, najmä v porovnaní s inými zdrojmi.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Bachata and Dominican Identity / La Bachata Y La Identidad Dominicana
Obsah knihy:
Bachata - romantická hudba založená na gitare, ktorá vznikla v 60. rokoch minulého storočia v mestských chatrčiach Santo Dominga - je dnes jedným z najhorúcejších latinskoamerických žánrov.
Napriek tomu fanúšikovia a hudobníci nezabudli na spoločenskú stigmu, ktorú tento žáner niesol celé desaťročia. V tejto knihe sa prelína história a vývoj bachaty so spoločensko-politickým kontextom dominikánskej identity. Autor tvrdí, že jej počiatočná nepriazeň vyplývala z politickej klímy jej vzniku a väzieb medzi triedou a rasou, a navrhuje, že jej konečné prijatie ako symbolu dominikánskej identity vyplynulo z jej inovácií, rastu nižšej triedy a oddaných nasledovníkov medzi dominikánskymi migrantmi.
La bachata -una musica de guitarra que se estreno en los barrios populares de Santo Domingo en los anos 60--hoy, es uno de los generos latinos mas populares. No obstante, sus aficionados y sus exponentes recuerdan el estigma social asociado que conllevo por decadas.
Este libro entreteje la historia y el desarrollo de la bachata contexto socio-politico de la identidad dominicana. La autora plantea que su desaprobacion temprana resulto del clima politico en que nacio y los vinculos entre raza y clase social.
Propone que su aceptacion final como simbolo de identidad dominicana surge de sus innovaciones, el crecimiento de la clase baja y sus seguidores leales entre los migrantes dominicanos.
