Babičkina sobotná polievka v jorubčine a angličtine

Recenzie čitateľov

Kniha získala pozitívne ohlasy pre svoje kultúrne zastúpenie a dvojjazyčný formát, vďaka čomu je príjemná pre deti aj rodičov. Niektorí recenzenti však považovali kultúrne zoskupenie za mätúce, keďže sa v ňom miešajú rôzne kultúrne prvky.

Pútavá pre deti, podporuje dvojjazyčnosť, presný preklad do jorubčiny, zahŕňa rôzne kultúry, vhodná na rodinné čítanie.

Kultúrne zoskupenie môže byť mätúce; miešanie západoindickej a nigérijskej kultúry nie je úplne zosúladené.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Grandma's Saturday Soup in Yoruba and English

Obsah knihy:

DVOJJAZYČNÁ KNIHA V JORUBE A ANGLIČTINE Súhrn: Mimi chýba stará mama.

Každý deň jej niečo pripomína gradmovu špeciálnu sobotnú polievku a rozprávky, ktoré jej babička rozpráva. Rozkošný opis Jamajky a úžasnej polievky od Sally Fraserovej, doplnený živými ilustráciami Dereka Brazella, spôsobí, že si všetci želáme mať takú babičku!