Až na okraj oblohy

Recenzie čitateľov

Kniha je podmanivým memoárom, ktorý opisuje autorkine strastiplné zážitky zo života v komunistickej Číne a poukazuje na hrôzy režimu, ako aj na jej neuveriteľnú odolnosť a silu. Hoci sa v nej účinne spája osobné rozprávanie s historickým kontextom, niektorí čitatelia zistili, že sa pomaly rozbieha.

⬤ Fascinujúce a oči otvárajúce rozprávanie z prvej ruky
⬤ dobre napísané a emocionálne pútavé
⬤ ilustruje silu a odolnosť autorky
⬤ poskytuje cenný pohľad na čínske dejiny
⬤ vyvoláva silné pocity empatie a porozumenia
⬤ sprostredkúva vzostupy aj pády autorkiných zážitkov
⬤ a obsahuje uspokojivý záver.

⬤ Niektoré kapitoly sa začínajú nevýrazným jazykom, ktorý môže čitateľov odradiť
⬤ niektoré časti môžu pôsobiť ako ťažkopádne
⬤ niekoľko recenzentov ju považovalo za príliš „ufňukanú“
⬤ a menšina ju považovala skôr za účtovníctvo než za rozprávanie.

(na základe 46 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

To the Edge of the Sky

Obsah knihy:

Toto je pravdivý príbeh o živote v Číne za vlády Maa a komunistov.

"Chcel som celému svetu povedať pravdu o Číne. Ľudia žijúci vonku veľmi nechápali, čo sa stalo - pretože moji rodičia dávno zomreli, nemohol som si splniť svoju povinnosť a postarať sa o nich. Bol som príliš mladý. Tak som pre nich napísal knihu."

Napriek tomu, že si Anhua Gao počas dospievania v komunistickej Číne vytrpela strašnú bolesť, stratu a bolesť, našla odvahu, nádej a - nakoniec - aj lásku. Toto je jej príbeh: príbeh ženy, ktorá sa snažila žiť s krutou ideológiou Červenej Číny alebo proti nej bojovať, zaobchádzalo sa s ňou šokujúco neľudsky.

Keď jej rodičia zomreli a Anhua a jej súrodenci zostali sirotami, Mao Ce-tung ich oslavoval ako revolučných mučeníkov. Povesť jej rodičov sa však ukázala ako krehký štít pred hrôzami komunistickej Číny. Anhua sa ocitla osamelá, čo si naplno uvedomila, keď ju po tom, čo sa vyznamenala ako zdravotná sestra v Červenej armáde, zradila jej vlastná sestra a zmarila jej budúcnosť.

Roky ju krutý manžel týral, potom ju uvrhli do väzenia, keď ju bezpečnostná polícia obvinila, že je nepriateľská agentka, pretože hovorí po anglicky. V tomto väzení zažila nielen strašné utrpenie a bola svedkom odporného mučenia, ale bola úplne izolovaná od svojej malej dcéry - dokonca jej ani nepovedali, kto sa o ňu stará.

Dojímavý, miestami šokujúci, ale vždy presvedčivý príbeh človeka, ktorý napriek neuveriteľným možnostiam prežil a nakoniec našiel šťastie, v ktoré sa neodvážil dúfať. Je to "povinné čítanie" pre každého, kto sa zaujíma o moderné a najmä čínske dejiny.

Chvála na knihu Až na okraj oblohy:

"Úprimná pokora a trpezlivá láska, ktorá pravidelne chytá za srdce tohto čitateľa" - Independent

"Autentický príbeh preživšieho, ktorý je znepokojivejší a vzbudzuje väčšiu úctu než ktorákoľvek televízna reality šou" - Kirkus Reviews.

"Na okraj neba skúma hĺbku ľudskej existencie v ťažkostiach a robí to takým prízemným spôsobom, že sa od nej nebudete môcť odtrhnúť. Pri čítaní som zostala hore" - Avalinah's Books

Anhua Gao sa narodil v roku 1949 v provincii Shandong a vyrastal v Nanjingu, hlavnom meste provincie Jiangsu. Po mnohých rokoch ťažkostí sa v roku 1994 presťahovala do Spojeného kráľovstva za svojím britským manželom.