Axis Sally - Americký hlas nacistického Nemecka

Recenzie čitateľov

Richard Lucas v životopise Mildred Gillarsovej, známej ako „Sally z Osi“, skúma jej zložitý život hlásateľky nacistického Nemecka počas druhej svetovej vojny. Kniha predstavuje Gillarsovú ako patetickú postavu, ktorá túžila po sláve, ale nakoniec našla neslávu. Rozoberá jej túžby, neúspešné herecké pokusy a kontroverznú rozhlasovú propagandu, pričom nakoniec poukazuje na jej narcizmus a neschopnosť vyrovnať sa so svojimi činmi. Hoci je téma pútavá, prevedenie vyvolalo zmiešané reakcie, pokiaľ ide o kvalitu písania a tempo.

Kniha poskytuje dobre preskúmaný a pútavý opis menej známeho aspektu dejín druhej svetovej vojny, najmä pre tých, ktorí sa zaujímajú o vojnovú propagandu. Opisuje sa ako fascinujúce, zasvätené čítanie, ktoré vyvažuje biografiu a historický kontext, pričom niektorí čitatelia oceňujú skúmanie psychologických tém. Zahrnutie skutočných prepisov Gillarových vysielaní dodáva rozprávaniu hĺbku.

Mnohí recenzenti konštatovali, že štýl písania je nedostatočný, často opisovaný ako ukecaný, nejasný alebo zle prevedený. Častou sťažnosťou boli problémy s tempom, pričom niektorí čitatelia považovali rozprávanie za pomalé alebo nudné. Okrem toho sa objavili obavy z možnej zaujatosti autora a zo zaobchádzania s Gillarsovou ako so sympatickou postavou napriek jej činom, čo viedlo ku kritike celkového tónu knihy.

(na základe 100 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Axis Sally - The American Voice of Nazi Germany

Obsah knihy:

Jednou z najznámejších Američaniek dvadsiateho storočia bola neúspešná broadwayská herečka, ktorá sa stala rozhlasovou hlásateľkou, Mildred Gillarsová (1900 - 1988), ktorú americkí vojaci poznali pod prezývkou "Axis Sally". Napriek bohatému životnému príbehu nikdy nevyšiel rozsiahly životopis ambiciózneho, hviezdami posadnutého dievčaťa z Ohia, z ktorého sa stala odsudzovaná šíriteľka nacistickej propagandy.

V čase vypuknutia vojny v septembri 1939 žila Mildred v Nemecku už päť rokov. V nádeji, že sa vydá, sa rozhodla zostať v nacistickom štáte, aj keď poslední Američania odchádzali domov. V roku 1940 sa zamestnala v nemeckom zámorskom rozhlase, kde sa z obyčajnej diskdžokejky a hlásateľky stala majsterkou propagandy.

Pod vedením svojho ženatého milenca Maxa Otta Koischwitza sa Gillarsová stala pre amerických GI zosobnením nacistickej propagandy. Mildred spestrovala svoje vysielanie hudbou a svojím upokojujúcim hlasom sa vysmievala spojeneckým vojakom o údajnej nevere ich manželiek a priateliek doma, ako aj o strašnej smrti, ktorá ich pravdepodobne čaká na bojisku.

S podporou nemeckej vojenskej rozviedky dokázala odovzdávať osobné pozdravy jednotlivým americkým jednotkám, čo vyvolávalo strašidelnú predtuchu medzi vojakmi, ktorí si uvedomovali, že Nemci vedia, kto a kde sú. Po vysielaní pre Berlín až do samého konca vojny sa Gillarsová pokúsila vydávať za utečenca, ale neúspešne, ale bola chytená americkými úradmi. Jej súdny proces z roku 1949 za vlastizradu upútal pozornosť a vzbudil emócie národa, ktorý sa ešte len spamätával z hrôz druhej svetovej vojny.

Gillarsovej dvanásťročné väzenie a podmienečné prepustenie, vrátane pobytu v kláštore, je pozoruhodným príbehom ženy, ktorá sa pokúša obnoviť svoj život v krajine, ktorú zradila. Napísal ju Richard Lucas, spisovateľ na voľnej nohe a celoživotný nadšenec krátkovlnného rádia, Axis Sally: Je to prvý dôkladne zdokumentovaný pohľad na túto mytologizovanú postavu druhej svetovej vojny.