Augustova dcéra: Život vo Švédsku devätnásteho storočia

Recenzie čitateľov

Kniha je historickou fikciou, ktorá sa odohráva v 19. storočí vo Švédsku a skúma život roľníckych žien, pričom sa zameriava najmä na postavy Augusty a jej dcéry. Poskytuje živé a pútavé zobrazenie ťažkostí, ktorým čelili ženy v tomto období, a zároveň vyzdvihuje ich odolnosť a silu. Niektorí čitatelia ju považovali za hlboko dojímavú a poučnú, pokiaľ ide o ich vlastné predky.

⬤ Dobre napísaný a pútavý príbeh
⬤ bohatý na historické detaily
⬤ poskytuje pohľad do života švédskych roľníčok v 19. storočí
⬤ hlboko dojímavý a rezonuje s čitateľmi, ktorí majú podobný pôvod
⬤ ponúka silné zobrazenie ženskej sily a podpory komunity
⬤ vhodný pre genealógov a fanúšikov historickej beletrie.

⬤ Niektorí čitatelia považovali začiatok za pomalý a zahltený ľudovými praktikami
⬤ kritici poukazovali na to, že zobrazenie môže byť prehnané a príliš temné, chýba mu realizmus
⬤ niektoré dejové prvky považovali za neuveriteľné alebo príliš náhodné
⬤ vyskytli sa sťažnosti na zaobchádzanie s morálnymi postavami a presnosť zobrazených udalostí.

(na základe 19 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Augusta's Daughter: Life in Nineteenth Century Sweden

Obsah knihy:

Úryvok: "Jeho rovnomerné dýchanie jej napokon prezradilo, že spí. Dlho ležala na chrbte tak, ako ju nechal, a premýšľala o svojej situácii.

V tých krátkych minútach sa vraj všetko napravilo. Oficiálne nechala svoje dievčenské roky navždy za sebou a stala sa ženou. Dni, keď nosila vlasy na chrbte zopnuté do dlhého vrkoča, boli preč, hoci ešte nemala právo nosiť šatku vydatej ženy.

Už nepatrila ani do skupiny mladých slúžok, ktoré boli jej priateľkami, ani do skupiny vydatých žien, ktoré takmer nepoznala.

Zrazu sa cítila veľmi osamelá, nevedela, čo sa od nej očakáva. Jediné, čo vedela s istotou, bolo, že jej život nabral nesprávny smer a ona nevedela, ako ho opäť napraviť." ========================= Život švédskych roľníkov v devätnástom storočí nebol vždy takým tancom okolo svätojánskeho stožiara, ako ho zobrazovali vtedajší umelci.

Tí istí roľníci žili každodenný život v tieni všemocnej dedinskej cirkvi, ovládaní nespočetnými pravidlami, zvykmi a tradíciami, ktoré riadili každý aspekt ich existencie a nenechávali priestor na individuálne odchýlky. Keď vyšlo najavo, že dcéra Augusta Torsdottera Elsa-Carolina je nemanželská, priebeh života oboch sa nenávratne zmenil. Ako dospelá Elsa-Carolina emigrovala do Ameriky a odvrátila sa od minulosti.

Až o trištvrte storočia neskôr, vo veku 94 rokov, sa vrátila do Švédska, aby sa vyrovnala so svojím dievčenským životom. "Drsný život švédskych roľníkov a krajiny je v románe Judit Martinovej nádherne zachytený. Jej znalosť kultúry, zvykov, práce, povier a dobových postojov otvára tento svet pre tých z nás, ktorí sa snažia spoznať svojich švédskych predkov." -Joan Morrisonová Vnučka švédskych prisťahovalcov Charleston, Maine ===================== "Nádherné a sugestívne Pútavé a poučné čítanie " -Mgr.

Jan Smedh Bookseller The English Bookshop Upsala & Stockholm, Švédsko Táto kniha je určená pre zrelé publikum.