AUF nach SIBIRIEN 1941: (Ochotská Sibír)

Pôvodný názov:

AUF nach SIBIRIEN 1941: (Ochotska Sibir)

Obsah knihy:

Michael, autorov otec, musel zažiť Sibír z cesty. Kde je vôľa, tam je aj cesta! Podarilo sa mu nájsť cestu späť. Napriek všetkej neľudskosti si predsa len našiel miesto pre ľudskosť. Utrpenie sa aj tu malo stať hnacou silou.

Zaznamenať slovami to, čo ľudia niekedy musia znášať v dôsledku vojny. Pretože tí, ktorí trpia, príliš často strácajú silu udržať si spomienky pri živote. Utrpenie musí byť aj tu poučením. Nedá sa úplne odstrániť, ale každý z nás je povolaný pomôcť ho zmierniť. Tento román sa snaží vyplniť nevyhnutné medzery, ktoré zanechal čas. Mal by hovoriť aj za mnohé iné osudy.

Aj ten najhorší scenár vyprodukovaný vojnou sa dá prekonať pozitívnym prístupom, ktorý sa prejavuje nádejou. Kniha ukazuje mnohé životné cesty, ktorými prešla autorova rodina, počnúc koncentračným táborom otca na Sibíri, jeho útekom, drámami doma v Sedmohradsku, až kým život opäť nemohol získať prevahu. Vyplýva z nej jedno neblahé posolstvo: História vojny nás učí, že nikdy nebola tvrdá.