Aškenázske bylinkárstvo: Znovuobjavenie bylinných tradícií východoeurópskych Židov

Recenzie čitateľov

Kniha je prehľadným a zasväteným zdrojom informácií o liečivých rastlinách, najmä pre tých, ktorí sa zaujímajú o predkov a tradičné bylinkárstvo, najmä v slovanských a židovských komunitách. Zaoberá sa históriou a používaním rôznych bylín a ponúka cenné informácie pre tých, ktorí hľadajú prírodné liečivá. Niektorí používatelia však zaznamenali problémy s grafickou úpravou, nedostatkom fotografií a drobnými tlačovými chybami.

⬤ Dobre usporiadané a prehľadné informácie
⬤ skvelý historický kontext
⬤ užitočné na vyhľadávanie odkazov na miestne rastliny a liečivá
⬤ obsahuje latinské názvy
⬤ fascinujúce príbehy o použití bylín
⬤ veľmi poučné pre bylinkárov židovského pôvodu
⬤ vypĺňa jedinečnú medzeru v bylinkárskej literatúre.

⬤ Chýba dobre štruktúrované usporiadanie na jednoduché vyhľadávanie liečivých prostriedkov
⬤ chýbajú skutočné fotografie zahrnutých rastlín
⬤ ilustrácie sú sklamaním
⬤ niektorí používatelia zaznamenali chyby pri tlači svojich výtlačkov.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ashkenazi Herbalism: Rediscovering the Herbal Traditions of Eastern European Jews

Obsah knihy:

Definitívny sprievodca znalosťami liečivých rastlín aškenázskych liečiteľov - od stredoveku po 20. storočie.

Až doteraz zostávali bylinné tradície Aškenázov neprebádané a zahalené rúškom tajomstva. Aškenázske bylinkárstvo znovu objavuje zabudnutý odkaz židovských liečiteľov liečivých rastlín, ktorým sa darilo v Pale of Settlement vo východnej Európe, od ich počiatkov v stredoveku až po novovek.

Aškenázske bylinkárstvo, ktoré obsahuje prvú materiu mediku 26 rastlín a bylín nevyhnutných pre aškenázsku ľudovú medicínu, osvetľuje prípravky, liečivé profily a použitie bohatej, ale doteraz neznámej bylinnej tradície - tradície skrytej jazykovými bariérami, zahalenej kultúrnymi nedorozumeniami a takmer stratenej v histórii. Kniha je určená pre nových aj osvedčených lekárov, ponúka ilustrácie, poskytuje informácie o porovnávacích liečebných postupoch a osvetľuje dôležité historické a kultúrne súvislosti, ktoré viedli k vzniku východoeurópskeho židovského bylinkárstva.

Prvá časť predstavuje stručnú históriu Aškenázov a poskytuje prehľad tradičnej medicíny východoeurópskych Židov. Druhá časť ponúka porovnávací prehľad liečebných zvyklostí medzi Židmi z Pale of Settlement, ich mnohých pôvodných rastlín a prostriedkov, ktoré miestni liečitelia používali na liečbu rôznych chorôb. Táto materia medica pomenúva každú rastlinu v jidiš, angličtine, latinčine a ďalších príslušných jazykoch a kniha tiež podrobne opisuje stručnú históriu medicíny; úlohy ba'alei shem, felčiarov, opšprécherov, pôrodných babíc a pivovarníkov; a knihy liekov, ktoré používali židovskí liečitelia.