Aristofanes: Lysistrata

Pôvodný názov:

Aristophanes: Lysistrata

Obsah knihy:

Lysistrata je najznámejšia Aristofanova komédia. Prvýkrát bola inscenovaná v roku 411 pred n.

l. a jej dej sa točí okolo sexuálneho štrajku gréckych žien, ktoré sa snažia prinútiť svojich manželov ukončiť vojnu. Vďaka svojmu riskantnému humoru, živému súboju pohlaví a témam vojny a mieru je Lysistrata aj dnes rovnako odvážna a podnetná, ako by bola pre pôvodné publikum v klasických Aténach.

Aristofanes: Lysistrata je živým a pútavým úvodom do tejto hry určeným študentom aj odborníkom na klasickú drámu. Uvádza Lysistratu do spoločenského a historického kontextu, venuje sa kľúčovým témam, ako je politika, náboženstvo a provokatívne zobrazenie žien, ako aj jazyku, humoru a osobnostiam hry, vrátane samotnej impozantnej a priekopníckej Lysistraty.

Lysistrata bola často prekladaná, upravovaná a uvádzaná v modernej dobe a táto kniha tiež sleduje spôsoby, akými bola hra nanovo predstavená a prezentovaná novému publiku. Ako ukazuje táto recepčná história, príťažlivosť Lysistraty v modernom svete nespočíva len v jej pikantnej téme, ale aj v jej potenciáli byť pretvorená ako feministická, pacifistická alebo inak subverzívna hra, ktorá otvorene spochybňuje politický a spoločenský status quo.