Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Pôvodný názov:
The Rosetta Archive: Notable Speculative Short Fiction in Translation
Obsah knihy:
Výber významných sci-fi, fantasy a hororových poviedok, ktoré boli preložené a prvýkrát publikované v angličtine v roku 2020. V tejto antológii nájdete víťazné práce a poviedky zaradené do užšieho výberu na ocenenie Science Fiction and Fantasy Rosetta Awards.
Sú v nej zahrnuté tieto poviedky:
ROESIN od Wu Guana, z čínštiny preložila Judith Huangová.
WHALE SNOWS DOWN od Kim Bo-Young, z kórejčiny preložila Sophie Bowman.
ZELENÉ HORY DIMITRA TOTZKIYA od Eldara Safina, z ruštiny preložil Alex Švarcman.
RAISING MERMAIDS by Dai Da, preklad z čínštiny: S. Qiouyi Lu.
MATER TENEBRARUM od Pilar Pedraza, zo španielčiny preložil James D. Jenkins.
VIK Z PLANÉTY ZEME od Jevgenija Lukina, z ruštiny preložil Mike Olivson.
BIOGRAFIA ALGAE by Martha Riva Palacio Obn, preklad zo španielčiny Will Morningstar.
THE POST-CONSCIOUS AGE by Su Min, preklad z čínštiny: Nathan Faries.
JUST LIKE MIGRATORY BIRDS by Taiyo Fujii, z japončiny preložila Emily Balistrieri.
ČARODEJNICKÉ TANCE od Thiaga Ambrsia Lageho, z portugalčiny preložila Iana Arajo.
FORMERLY SLOW by Wei Ma, z čínštiny preložil Andy Dudak.
MENOPAUSE by Flore Hazoum, z francúzštiny preložil James D. Jenkins.
THE MOLE KING od Marie Hermansonovej, zo švédčiny preložil Charlie Haldn.
THE ANCESTRAL TEMPLE IN A BOX by Chen Qiufan, preklad z čínštiny Emily Jin.
NIKTO NIKDY NEODCHÁDZA Z PORT HENRI od K. A. Teryna, z ruštiny preložil Alex Švarcman.
COUSIN ENTROPY by Michle Laframboise, z francúzštiny preložil N. R. M. Roshak.
THE CURTAIN FALLS, THE SHOW MUST END by Julie Novkov, preklad z češtiny autorka.
