Architektonické stretnutia: Islam a Západ

Pôvodný názov:

Architectural Encounters: Islam and the West

Obsah knihy:

O nepriateľstve medzi moslimami a Západom sa napísalo toľko kníh a vylialo toľko atramentu.

Existovalo mnoho prípadov spolužitia a spolupráce, spoločných ľudských hodnôt, obchodnej výmeny a vzájomného kultúrneho prieniku. Tie sa buď zámerne zatajovali, alebo sa omylom ignorovali.

Predkladaná kniha podáva priekopnícky opis takéhoto spolužitia. Poskytuje jedinečný pohľad na moslimsko-európske kultúrne stretnutia a architektonické a umelecké výmeny. Práca sa venuje prínosu moslimskej architektúry k mnohým aspektom európskej architektúry, najmä v období stredoveku.

Na základe historického výskumu a obrazových dôkazov sa analýza zameriava na moslimský vplyv, sleduje pôvod moslimských motívov -využívaných na Západe (v Európe)-, cesty, ktorými sa tieto motívy prenášali, a podľa možností poskytuje dôkazy. Kniha by mala poskytnúť nový pohľad historikom, architektom, akademikom, politikom a širokej verejnosti na Západe aj v krajinách islamu, aby sa navzájom pochopili a ocenili, aby dosiahli zaslúžené zmierenie a žili v trvalom mieri.