Archie, choď!

Keď sa Archieho chovateľka dozvie o jeho vyčíňaní na výcviku, presvedčí manželov Whitovcov, aby ho namiesto toho zobrali na kurz agility. Keďže...

Archie pokračuje v snahe stať sa národným šampiónom v skokoch a nečakane sa stáva aj miestnym hrdinom.