Arabský chlapec vyslobodený: Američan palestínskeho pôvodu dospieva

Recenzie čitateľov

Arabský chlapec je román Paula Zaroua o dospievaní Michaela Haddada, dospievajúceho syna palestínskych prisťahovalcov v 60. rokoch 20. storočia v New Yorku. Kniha sa zaoberá témami identity, rasy a skúseností prisťahovalcov v búrlivom období, vykresľuje bohaté charaktery a kultúrne postrehy, ktoré rezonujú so súčasnými problémami.

Výborne napísaná kniha s krásnou prózou, bohatými a živými postavami a pútavým skúmaním relevantných tém, ako je identita a americká skúsenosť. Účinne kombinuje osobné a politické rozprávanie a ponúka hlboký pohľad na 60. roky 20. storočia, vďaka čomu je to podnetné a zábavné čítanie.

V recenziách nie sú uvedené žiadne výrazné nedostatky, ale niektorým čitateľom sa môže zdať historický kontext 60. rokov menej zrozumiteľný, ak nemajú k tomuto obdobiu osobný vzťah.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Arab Boy Delivered: A Palestinian-American Comes of Age

Obsah knihy:

Keď Michael manévruje po svojej robotníckej štvrti a rozváža potraviny, vstupuje do domovov a životov svojich zákazníkov. Je konfrontovaný s násilím miestnych zločincov na školskom dvore a na rohu ulice. Keďže arabsko-izraelskú vojnu z roku 1967 má verejnosť ešte v čerstvej pamäti, vydáva sa za Gréka alebo Taliana a nikdy nenaberie odvahu vysvetliť, kto presne je a odkiaľ pochádzajú jeho rodičia.

Michael zvažuje svoje záväzky voči pevne zviazanej rodine a vidí pred sebou život plný obmedzených ambícií. Potom sa zaľúbi do radikálnej vysokoškoláčky, ktorá sa po dvoch rokoch štúdia vrátila do susedstva. Ona Michaela učí o sexe, láske, povinnosti protestovať proti nespravodlivosti. Jeho životom otriasa zabitie Martina Luthera Kinga mladšieho a o dva mesiace neskôr smrť Bobbyho Kennedyho. Jeho priateľka mu otvára oči pre prebiehajúci národný boj, v ktorom sa národné ideály testujú v porovnaní s rastúcou rozmanitosťou Ameriky.

Michael smúti spolu s matkou, ktorej jediný syn zahynul vo vojne vo Vietname, a ujíma sa prvého černošského páru, ktorý sa prisťahoval do susedstva. Ľudia, ktorých stretáva, ho formujú. Jeho myseľ je zmesou zážitkov: nenávisti, láskavosti, vlastného sexuálneho prebudenia. Michael sa snaží zistiť, kým sa tento poslušný syn z prisťahovaleckej rodiny stáva v rýchlo sa rodiacom modernom svete, ktorého stelesnením je veľké, drzé, nepríjemné mesto na druhej strane East River.