Apoštoli impéria: Jezuiti a Nové Francúzsko

Recenzie čitateľov

Kniha „Apoštoli impéria“ spochybňuje tradičné názory na jezuitskú misiu v Novom Francúzsku tým, že zdôrazňuje jej prepojenie s francúzskymi imperiálnymi záujmami, a nie tým, že ju predstavuje len ako duchovné úsilie. Ponúka diferencované chápanie zložitého vzťahu medzi misiou a impériom v tomto období.

Kniha je dobre preskúmaná a prezentuje kritický, ale zároveň úctivý tón voči historickým témam a predchádzajúcemu vedeckému výskumu. Efektívne sa v nej prelína historické rozprávanie s teoretickými diskusiami o dôsledkoch misijnej práce. Vďaka autorovmu vtipu a zrozumiteľnosti je text prístupný aj širšiemu publiku, nielen akademickej obci. Poskytuje cenné poznatky o prínose jezuitov pre francúzske koloniálne dejiny a bol ocenený pre svoju výnimočnú prózu.

Niektorí recenzenti považovali štýl písania za miestami mätúci a naznačovali, že autorovmu prístupu by prospelo viac štruktúry, napríklad časová os alebo slovník pojmov. Vyskytli sa pochybnosti o presnosti konkrétnych historických detailov, čo vyvoláva otázky o celkovej kvalite výskumu. Jedna recenzia konkrétne kritizovala spracovanie známeho historického konfliktu, čo viedlo k pochybnostiam o dôveryhodnosti autora v súvislosti s jezuitskými praktikami a mentalitou.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Apostles of Empire: The Jesuits and New France

Obsah knihy:

2020 Catholic Press Association Book Award v kategórii História.

Apoštoli impéria je revizionistická história francúzskej jezuitskej misie pre pôvodných obyvateľov Severnej Ameriky v 17. a 18. storočí, ktorá ponúka komplexný pohľad na transatlantický podnik, ktorého neoddeliteľnou súčasťou boli svetské záujmy. V rokoch 1611 až 1764 bolo z Francúzska vyslaných 320 jezuitov do Severnej Ameriky, aby tam pôsobili ako misionári. Väčšina z nich pôsobila v koloniálnom Novom Francúzsku, rozsiahlom území zahŕňajúcom východnú Kanadu a oblasť Veľkých jazier, ktoré bolo obývané rôznorodým indiánskym obyvateľstvom. Hoci sa títo misionári venovali šíreniu katolíckych doktrín a rituálov a ich prispôsobovaniu rôznym domorodým kultúram, venovali značnú energiu aj svetskejším záležitostiam, najmä transatlantickej expanzii absolutistického štátu Bourbonovcov a importu kultúry elitnej mestskej francúzskej spoločnosti.

V knihe Apoštoli impéria Bronwen McSheaová opisuje tieto svetské rozmery dejín misie prostredníctvom úprimných portrétov jezuitov, ktorí sa venovali rôznym svetským aktivitám. Vidíme ich nielen kázať a katechizovať v termínoch, ktoré si vypožičali z domorodých idiómov, ale aj pestovať obchodné a vojenské partnerstvá medzi Francúzmi a rôznymi indiánskymi kmeňmi. Kniha Apoštoli impéria prispieva k prebiehajúcemu výskumu jezuitov, Nového Francúzska a stretnutí v atlantickom svete, ako aj k výskumu ranonovovekej francúzskej spoločnosti, kultúry tlače, katolicizmu a imperializmu. McShea ukazuje, ako robustné koncepcie jezuitov o svetských sférach kresťanského pôsobenia informovali ich úsilie z oboch strán Atlantiku vybudovať francúzske a katolícke impérium v Severnej Amerike prostredníctvom významnej domorodej spolupráce.