Apokalypsa o Abrahámovi: Abrahámova apokalypsa (edícia, preklad zo slovanského textu a poznámky)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 11 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Apocalypse of Abraham: Edited, With a Translation from the Slavonic Text and Notes

Obsah knihy:

George Herbert Box tu rozoberá pseudepigrafické dielo Starého zákona Apokalypsu Abraháma. Tento dokument, ktorý je vynikajúcim príkladom ranej apokalyptickej literatúry, sa nezachoval v hebrejčine, gréčtine ani v iných starovekých jazykoch. Hoci pôvodný rukopis sa datuje do konca 1.

alebo 2. storočia n. l., jediný dnes zachovaný rukopis je v slovanskom písme.

Napriek tomu vek a tradičné pramene tohto spisu vyvolali určitý záujem zo strany religionistov. Autor prekladá a podáva vlastný komentár k Abrahámovej apokalypse so stovkami poznámok k textu, ktoré odkazujú na knihy Starého a Nového zákona.

George Herbert Box sa takouto vyčerpávajúcou a bohato komentovanou analýzou snaží dokázať hodnotu a význam tohto textu v širšej židovsko-kresťanskej tradícii. Napriek svojmu pôvodu sa Abrahámova apokalypsa v judaizme aj kresťanstve považuje za nekanonickú a málo významnú.

Jej jedinečné postavy a rozprávanie o tom, ako sa bude odvíjať apokalypsa, však od 19. storočia vzbudili nový záujem popri iných apokryfných textoch, ako je napríklad Kniha Jášer.