Aooku, tajný svet šógunových žien

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

Aooku, the Secret World of the Shogun's Women

Obsah knihy:

"Jedným z najmenej pochopených a často znevažovaných aspektov šogunátu Tokugawa je Ooku alebo "Veľký interiér", inštitúcia v šogunovom paláci, ktorú spravovali ženy z vyšších vrstiev šogunátu a ich služobníctvo, ktoré tam sídlili. Skutočný každodenný život, praktiky, kultúrne úlohy a konečné poslanie týchto žien zostávali dlho predmetom vzrušenia a obľúbeným predmetom fantázie v historických televíznych a filmových drámach, ale až na občasné výbuchy škandálov zostali zväčša v tme. Táto nová kniha v krištáľovo čistej próze, ktorú je radosť čítať, však predstavuje Ooku v úplne novom, prízemnom a praktickom svetle. Po mnohých rokoch skúmania nepreskúmaných dokumentov Ooku, ktoré vytvorili tieto ženy a ich spolupracovníci, autori poskytli nielen prehľad o pätnástich generáciách šogunov, ktorých život sa odohrával v rezidencii tejto inštitúcie, ale aj o tom, ako šoguni s ňou rôzne komunikovali. Podobne ako pri nedávnom výskume cisárskych kláštorov nenachádzajú stádo utláčaných žien, ale naopak, ženy vysoko motivované k zachovaniu vlastnej špecifickej kultúrnej inštitúcie.

Najdôležitejšie je, že dokázali identifikovať "kultúru utajenia" v samotnom Ooku ako dôležitý mechanizmus na zachovanie najvyššej hodnoty, "lojality", tejto základnej hodnoty pre ich celkové sebecké poslanie venované prežitiu samotného šogunátu." - Barbara Ruch, Columbia University "Aura moci a prestíže inštitúcie známej ako ooku - komplexnej siete žien spriaznených so šógunom a ich obytných priestorov hlboko v hrade Edo - je populárnou témou japonských televíznych drám a filmov. Táto dôkladne preskúmaná kniha, v ktorej sú odstránené mýty a omyly, ktoré dlho zahmlievali naše chápanie, poskytuje dôverný pohľad na život elitných obyvateliek komplikovaného šógunovho komplexu. Kniha čerpá informácie z dobových denníkov a iných súkromných memoárov, ako aj z úradných záznamov a podrobne opisuje fyzické usporiadanie ich obytných priestorov, predpisy, zvyky a dokonca aj oblečenie, čo nám umožňuje skutočne si predstaviť tento opevnený svet, ktorý bol pre väčšinu japonskej spoločnosti neprístupný. Načrtáva tiež zložitú hierarchiu pozícií a tým, že si posvieti na konkrétne ženy, dáva čitateľom možnosť nahliadnuť do rôznych frakcií v ooku a do škandálov, ktoré sa občas vyskytovali.

Predstavené sú pozitívne aj negatívne aspekty života vo "veľkom vnútrozemí" a dozvedáme sa, že niektoré z týchto vysokopostavených žien mali obrovskú spoločenskú aj politickú moc a niekedy ovplyvňovali rozhodovanie vládnucich šogúnov. Celkovo je táto kniha doteraz najpresnejším prehľadom a charakteristikou ooku, ktorá odhaľuje, ako sa vyvíjala a menila počas dva a pol storočia vlády Tokugawovcov. Je pokladom informácií a bude dôležitým zdrojom pre vedcov a študentov japonológie, ako aj ženských štúdií, a pre bežných čitateľov, ktorí majú záujem dozvedieť sa viac o tejto fascinujúcej ženskej inštitúcii a jej význame v japonských dejinách a kultúre." - Patricia Fisterová, Medzinárodné výskumné centrum pre japonské štúdie, Kjóto.